ʥ  Vol.2  ̳ʥĹ


ȮС˵¼
ߣԶɰҹ
ͼһ
ͼԴ@
¼룺@
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
ѧϰϽ˽Ųҵ;
24Сʱɾ鲻
ͼԴ¼롢УԵԱͶ
޸ĴıݣתرϢ


λСĹؼ޵˹ǵ
ʵҪĽ飬ȴڹΪ׼ʽ
ӦҪΪɷŷͻȻŭǰ˵ȻˣǾһ߰ɡ
ȵ򼧻㲻״ͱû뵽ȻиΣ򡭡



ʥ  Vol.2  ̳ʥĹ

Ŀ

1  
2  ɵĵ
3  Ұ
4  
5  տ֮
6  ɡ˹
7  صʥ
8  ໥Լ
9  Ծʱ




ʥ  Ҫǳ


Ĺλ̳˵ֱ󣬱ӦҪü޸巨ʿأȴһ̱ŷ

ŷ
˹ǵڶӣᣬŷ˾˸ӡ

巨ʿ
˹ǵӣᣬֳλʱǺߵѡδɹ



ʥ  ̳ʥĹ



1  

ȵȣ˵ʲô
ʱһãȻطʣԭͳղĻ
ƽ¶ɫ˫ҲΪ˸ѡ
򼧴ӶƫƧС˹ǻûжãĻϰȥԶڲ֪״̬¶ȹÿһ죬ֱڿʼϤĻ
ȻƺƵ̤뷿䡢ҷԵˣȴ˵򼧵סĻ
λĺ룬һ˹سͷ任ٶ˵
£ѡȫǰҲҪеķʽڶʢν֡
Ρ
Сڶʢν֡
򼧲Ǹͬʱеǰδеľţǳڷ
ôҲǽҲŷҪ̸̸
ѿ˵Լ֡
ǰ벻ʽΪλ̳ˣĵڶӡ
ŷڽʽеǰ޷κ˵ġ
̫˰ɣȻûҽ;ͶˣǼһôģȻĵܵأŷܼ˵Ļͽн巨ʿعҪ˵Ǽһװɣ
˹ѹʵǰιŵ˹Ǹõˣ˵Сӡ巨Ըƣ̳ĸԡ
Ҫ˵Ļ֮Ի뾽òңԭǸڽ˹ӵУԱӶĵӡ
ǰλ򼧵ĻҲֻĬĬҡͷ
巨Ŀǰæͬ
ƭˣһƭ˵ġλ˿⽫ƿ˵ѵ֤
ֵܵﵽʲô
λĽ˹Ǵ󳼣һԔݵ̬˵
λ̳˰ʮֱǸЩǼȶ
˭ģ
˭ǽ˹Թġ

£˴ŲЩιҪʽ
˵ʽָ𣿲Ѿŷʥ𣿡
ȷ򼧱ȲμǰǳΪʥʽʱһȳΪԼֻʽвž֡
ΪԼֻǡƷΪӵõޣҲʥ޵ĴڣʱҪһﲻɡһֱôġ
ڽ˹ԹĹԼʥޡƷȵȡԾɲ
򼧽ΪֻҪʥ˳Լڡ١Щ¾ʱԼ޹ˡ
ǣΪŷڵزʥޣֻҪҪԼڼ߾Ϳˡ
Ȼ
Ҫҽʲô˼
λΪ˹سˣһͷˮҡͷ˵
ŷĿǰõֻǼ̳ʥƺŵȨ롴Ʒ飬Ƚʽ֮ʽ̳λʽ˳ɣҵιͲᵮ
򼧻ǵһЩ¡
ΪʲôǵҪʽ鲻ɣǵԸǵõʥ𣿡
ŷµȷõǿʥޣֻΪƷ򼧵ǽ˹ҵĳԱ
⡭
򼧵ƿԣΪĻ⡣
ʹңֻҪһ첻Ϊ˹ǵһԱҲͱʾ޲δʽڽ˹У˾Ŀǰ˵ŷ޷̳λģ
֮¶ŭı飬ߵһںڵĳһƵصǰˡ
ʲô˼ѵŷΪ˼̳λҲͬҽ𣿡
ˡ
Ҵû˵
ΪǼȶ
򼧾Լֱڸʯͷ
νţ٣žָɡ
ֻýҧ˫
˿̣иֳǸȻԵãȴ˸ое㿿סò
򼧼У˹ǵĵڶȱŸУ˵س֣̲סʹһ١
´μ棬ҾԲĹ㣬Ҽţŷ



ϣжǵĺ̺󣬱֮¶ȹʧߵʱ⡣
Цˡ
򼧲Ų봩׺ʯް㱻ǰչʾģԼδʽ
˹Ǽι
ĻηͬʱҲڴһ̵ĵ
ȫ֧ҵΰ֮νľԲֹϲõף
Ƕ½˹ҡ
ͳν˹ǵߡ
Ҳֻн˹ǵĴ־壬ܹҵҲһ
ǿʥ޲ߡʥʵǸΪĴڡ
ǰҲͬĸ롣
Լһֳڽ˹ǰҲ޷ˣ˹ҽһ
ԵĻϣһӶҪǣ
˹κιϵ
˹֧˺üֻʥޣֻҪĻҪһҲ׾١˹ǾӵĴ
򼧻ңΪػԼ
Ϊľ
Լ״֮󣬲ûʧȥĪԡƷֱȵʥġ
һΪκ˵ӡ
ǰ죬ôҵĵڶʱͷӦˡ
򼧾Բ෴ػкøС
ǲ顣
ֻҪ׮ıн˹ǵͼ򼧾޷Լɷ
һǲ򼧵Żͬ⣬ȴ
ҾȻˡ
ʵԽԽ
򼧽˫üƲرһ
ͻȻо˵Ϣһ
ĳԱߡ
ǡ
򼧱У˭ͺȻסŶȱŸе˵ꡫ
ӡ
㣡ŷ
æƿޱĿԡ
ɫķ˿Լɢĳʵɫ˫
ˣȴӡ෴ºòԹ֮ˣھͳǰ
ŷʳָԼǰŵС˵
ꡫ򼧣㰲һ㣬һᱻֵġ
ΪʲôҪһ㣡µȻҳǰʲôȻλͷң
򼧣侲
ô侲ҿǺ㣬ԲŻӦδҪԡƷִߣȴһҲûо͡
鲻
ŷץס򼧵ļһһֻ뻺ŭ
ƽ

򼧶ŷƣŷ˿Ƶصͷ
ҪģҲϣƻ֮ԼҽĶģԸ𣿡
˸ң£ھʽ֮ǰĳ档
ҲԼҪȥǱҷ仹ӡˣӳŷһ򡭡ҿǺòײ뿪มԳ֮һǸ֮ϣܹ⿪ᡣ
ᡭ
ڷɽļŷ״ҲȥǰĽţȻ˵ȥ
ʵҲŬֿรΪҲ޷ǿȲԸֻÿϵԽ壬Ͼ˹һϵĹҡ
ҲֹЩ𣿡
ţΪһûʽ̳λ
ʱúܾɥ
ִʲô˼ѵ˵ҷǸ鲻𣿡
ע⵽״ûиı䣬ȫ̱һԡ
ŷʱȴһ
һ򼧵ļ˵
ǰǳ
Ȼе㷳գȴҲǱƵͶ·ģ
ҶԣҪΥԼҲʹడĻֻʹֶˡ
ֶΣʲô÷𣿡
ŷס򼧵֣Գֿ֮˫ע
Ȼˣ͸һ߰ɡ
һʱ֮޷ŷԼ˵ĻãȻ
ŷǰ൱ı˵ͷ
ֻҪڱȽ֮ǰ߾ˡ
ӡߡ
һ£ⲻ̫԰ɣҾʵڲԾҮ
ΪʲôҪһҲĶһأ
ֱ˽
һ˼ģʽȻѰ
򼧴ӳŷʱʼһֱоֹŵŷ񼴽̳λԭΪЩı䣬ԾǱơ
̲סﻳɣŷָԣʤĹ
Ȼ򼧻ŵģ֮ȴ¶Ϊı飬Ѹٵؽһƻ
Ȼˣǿжɡ
򼧵֡´̣Ŵ򿪴
ѲӴԽԽ
һ¡ŷ֪Ǽ¥Ҫǵȥร
ķġ
Ȼҷġ
Ϊͻ̬֪룬ŵõһ
ŷ̽⣬ǰһŹâð˳漴ԽԽ󡪡ھ޴Уһֻ򼧴ûˡ
ס
򼧲۾ֻӴӥĹ
һԲԲĽɫ۾̲Ų˼Ե۾ĬĬض򼧡
ֻǡ
򼧸еЩ£ŷչ¶΢Ц
򼧣ʥް
ʲôҵģ
ʶسԼؿȥ
ۿؿڵλõȷ֮ˣҲħԴͷʥ޾ǡ١ȪԴ֮С
ˣʵνٵôһ¡ԼСС֮ʥ޼ֻ֮ٻʥĳֵߡ
ֻãֻͻȻĺɫֻʥ޲ͬ
ֻڡʥ֮һֻرʥޡҲʥ޵еλߵޡҫŴ׹âɢ漣ʡ
ȻǰֻȴһڵëֻֻòһԵëȻĹ
һǶԽɫ۾һ
ϴοĲһ
ɫΡСɢϢȫ֮ǰֻʥ޲һ
ŷɻ˵
ǰϴοĲһΪֻʵ̫ˣеעĿ
ŷĻɵôһ
ʥ޿Ա任𣿡
ȷû뵽ʵ
ŷȴͷšһ
Ҳʥ޶õʥ޵УܱóòĴڣԭӾ֮ǰģʥ޲ͬԭòܹĿĿġ١ʽŻԵ󡣡
ٶȽŷԼֻողųֵĹ
ʥ޲ܹáƷɲʥ޵Ĵʵû
ֻʥ֮ԱóģǳԸŷڵʥ޵˸ı䡣
Ȼɵϡ
ϵΣŷϾǽ˹ǵӡ
ʱŵ
һŵûͷ
¡ôˣʱѾôˣΪʲôôأ
Ůվſڣһ˯ۣһߴһǷΪղŵѹ򼧷רС߳ġ
һ㵱ס򼧣գ˼۾
һ˲䣬ɴ˵
ŷ¡Ǳλŷ𣡣ѽ£ȻҹġġġĻᡭδ޵ŮôֶأҪĸ״֪Ļ֪ô˵Ҹߣȴ£
ȻᣬԸȴرأֵաͨ졣
һ¡ŪˣΪ
ҪͣȴŷһץסʰͷֻŷڹıϣӲҪϡ
ŷ
ֻ˳ͬʱƮƮسи
ס
ڰƮо򼧲֪룬ץŷš
һз裬ҾȻ͸ôķʽ
ңһиΪ
㻬ȥҺýץסŷ壬Ųˤ档
ȴǰľȻָ֮漴عУ
ѽ£Ҫȥѽ£
Ӷ˵ŮԲھε֮УѾزҲ
Ǹޣʺҡ
ŷյسžʧȻ֡
Ըӵ·
ȡԲ𡣡
Ҳֻô˵ˡ
תۼ䣬Ѿ뿪˴ߡ
ž鲻ԾŷУѽˡĲҽңԶ·Ĵ˳쳹ҹա



¹֮¡
򼧵ںڳ΢ҹƮݣԾɲĵػͷ
ιⲻ̫ɣϾͻᱻֵģ
ȵĽ²ϴ洫Σ˹ǵʿ۾Ի̾ۼϷδ̫ع˰ɡ
ǣŷȴ̫·ɧ
Ǳֻʱϵ⣬Բܼƻʱֶһ֮Ҫľ˳ѡ
ǵҪȥۣ
˵ʱ򣬱ӭǿ紵üܺüβ㻬ȥֻûҵץסŷ
ϸźɫĴӲë˹⻬ȣĵ״кࡣ
ŷǵûлθͣһԷǳȻơһϣ򼧸еܲ˼顣
ΪʲôһҲûУ
ʲô
ڿڿзรʵĿҮ
ţǰڷء
ŷ˸ͷһеı飬˫ҲΪĶҫŹâ
ͨŲɵأûУһȥô죿˵㲻ǵһ£
Ȼܸߵĵطǵһڿзɡ
ŷڽͬʱҹ磬ȴһҹɫƮĽ𷢣һɫ԰׵˵
ҵͷΡ
㻹𣿡
ҴŲˡ
ε£ҪǷſŷһȥ
һ߽ץŷһԼ˵
УҾҪҲȥһоͽˣֱűҡ
򼧶֮ʣ˹ǵľ޴󹬵ѾԶǰ
˹ڵ빬֮⻹ɵĽƽǴͥ԰̧ͷһΪЩĻ̶ȶеѣ
ȻȴϷŹȫ
ޱѹȸеĸʹһ޼ʵĹͥ԰˿չֳȫòʹϨеƹ⡢һûںڰУڲס˹Ǿ޴ಿλ
ǡ˹ǡ
˹ǵ֧½ʱ䳬ǧ꣬ԶĻҪࡣ
ʱ˹ǶǵȫòǰҵĳԹΪ죬Χž޴Ķǽ
빬ԽԽྫϸĴͺ빬ԽԶݵĹģ֮СҲӳ˾ĸԣ̶ȡ
򼧲ãǰоһӰûʵ硣
ţԼղŻġ
⾰ʵ򼧵ʶڲ֪ģٶץŷ塣
ţôҹ֮õŷ
һСľͱһ뿪ûϵ𣿣
ԽԽò
ŷͷŵ׸òÿ˵Ҫȥ

ʱ򡪡

žžž
ͻȻĳ
˳Ĺ񷢳ġ
൱ңԶĵط
漴ȵ̧ͷɴ۾
ʲô
иɫӰӡ
ںڰУĳ΢¹ҫ֮￿
򼧲ɵϢԶԡ
ǵǡʲô
ʲôźӰէ֮࣬ƺͨǸ֮иֳӰӣһι״塣
˲ȫƤиеһ̿֡
иڶ
Ǹƽ壬ƺĹҪӴࡣ
򼧿ֻϣоһв
ͬʱһھңԶܸ֮ܵŸС
ˡ
̲סеɲǡ
źӰͻȻĿ˹
򼧲ɵý˫ۣԼΪղŵҳ䵽С
Ҫȥˡ
ҡεͬʱôš
һ˲䣬ĳץס򼧵ֱס
ŷ
ʶ§סŷĲӣžô׹䡪



2  ɵĵ

֮ʱԼһİķ

һɵػӷڲһǰ顣
ӲǱŷ뿪̱֮ĳڿз衢ëȻ﹥Ҳʱӿе
򼧵ʱҲû㱧סŷ
һ𣿣
ָ߶׹أҾȻû£
ҵôþȵģ򼧶ԼŵʵеãȻѯʣȴûܹΪ
ʱͻȻһ¡
ˣŷأ
һΪʲôû
ò˺ڿ֣Էֱ˲ͬĵط򼧲˼š
ˣΪλᱻ
һ˵ôߵĵط׹Сѱ
ȻԼŷһҲû¡ʹĳ
ң
˵ﵽʲôط
гʣ¿֨Ĵ̣̤ϱʯذ塣
Щ򼧶ڽ˹ǹξһݻĻӵķеʮֻ
ȻڵĹϼҾ㲢ǴƷȴ˺ۡЩ֮Ի˳¾ɣΪӺüǰʹɡ
ڴϹźصĲԵû谵
΢ĹԲߵķ϶͸˳
Ѿǰҹˡ
˼һ£ȥҲǰ취
֮бҪʲôط
̴򿪷šϡխǰһ֮󣬱㿴һ̵ܶ¥ݣ¥ݣȻ¥ݾͷһڵšСؿţһȲѵĿռ䡣



Ȼкüȴȴʮֻ谵ãһ߽¶̲ס
һĿռ䡣
Ȼ򼧸ղŴķ仹ҪȴҲƲϿ
ߵ컨·źų̨̈ϵȼź졢ϡɫĻ棬ҫ֮Ե൱졣
һǽ߷ųмܣÿϻſһĲֵϾƷоЬ£鵽ᶼУ֮⣬ߵı̶̺ܹԵֱСֱӷڵϵпסһѾ޴Ľ
ЩƷ£ʹһ˲еɻ
ǽһ򼧴δĶͬ͸̨̨Ϸڲ˲˼ĳƷˮƳɡԿ׵ƷһŵĲһ֪ƷָΣһͿµߣ˶ҰצͽѾ⡢ֻнͷıʯҫ۵Ķ̽ĥûԲ⻬ʯͷԼϿƹŴ·Ͼɹȣ沼֩״Ѻ۵ĻƽƾӣǱٿήԣװˮɫɳɳ©İڷŷÿһݷ𶼾壬ȥҲ˾˵ûʲôֻǰڸӡ
ʲô
ںĵʹ£һмϵƷͣȻٷŻԭλֻʵʽЩƷ֮󣬲ٶɻ
õĶָо
һϸɫԲͲϸպһֻסɫԲͲ˷ֱűĲƬײ˸ɫѤĹâװĳ塣
ʲô
ܵͲڿ̽
һȥһŷԾ߷Χ
ɫ׹ԡ֮£еĹâɢ򼧺񿴵ʲô
һǳš塭ҹâ˸ֹ򼧵ӽȾһƬɫ

ʱͻȻһӰ񣬵ƺ͸Ӿֱֳ򼧵С
աղʲô
ڸղŵţھ֮ǵˣȴΪߵĳ
ॣ򼧻عԼѾڵϡ
ԱһŷԼ߷˵ϵľ䣬һһͷС൱ĵͬԭĵһͬϣǱˤѺۡ
š
һ򼧱Ŵ򿪵졣
ʲôѽȻҲʮĵˤˣ
Ϊŭŵ
ͷһֻһŵһͨԱ߳˹ȻһãȻǿ沼Ѻ۵ĵ
ͷ̾Ϣ꣬򼧲ɵ¶ĵεı顣
ԡԲ𡭡ǺҪĶ𣿡
ƺڲע⵽ǰ˭̧ͷ˵
ѽѽǹ˰
ϵĶ¶顣
õǡ
һֱõĶͻȻعϽͣ
ǡķǳԲΪʵ̫ϡˣҾ̲סϣûҵʱŪźá
æɫԲͲ꣬ӹ֮һעԲͲһʵ
òƹͷ˰ɣ
ֻһʱ⡣
ʲô
ôһʣ򼧲ŷ˵ԼղǵӰ
ֻСһ㡭ǣΪʲôһԲͲ￴ֶأ
΢΢ͷ
Ҳ֪Ҳʲô޷ش
仰صɴ˫ۡ
ô᲻֪
Ϊܿ˶졣
˶졭
򼧲仰˼ʵͶºߡ
֪ʲôأ
̽ζĻ
ĺԥΪ֪ղſľ˵Ǻǻ
һʲôˣ
һϸģ
ŵɫͷ۾ȴɢЩѰȫͬϢ
ֵĸоʲôء
ڿղŵʱһоǲͬˡ
ͻȻһɲ
㵽˭֪ԼûеõŪЩҪƷʵںûòϣܻشҡ
˵֮˸˵
Ұҵĵ곤ҵĵݡֻҪҪκƷṩมҪʲô뾡˵һΪԤġ
ม
򼧵ס֮̾ͻȻԼһʵ⡣
ˡ˵ΪʲôӦûһ˸һ֪һɫͷɫ۾ӡ
˵ѵŷ𣿡
ʶŷ𣿡
ǵȻİϾҵĵڶӣҪ˲ʶ֡
ȷû
˹֮󼸺ڹȹԲˡǼһ㲻һעĿˡ
򼧴ʱãһò۵ӳƺûʲô壬ֱװ޻ëñ·һ
֮ѯһ⣺
֪ŷȥ𣿡
һ򼧵⣬㷢มһƵص˵ͷ
ŷµĻֱղŶڹ˵ม
˵ꣿ
仰ͷʵ޷˹ǵӣ˵ֱһ
Ϊ˵ס޷ãΪס޲ѵġ
סޡ
Ǵյģǵ𣿰ҹͻȻһ
Ϊ
򼧼ǵľȴǼԻش飬Լڶ̬ô˵ҪǱ˷ŷǴӹӳģԻ鷳룬֮ŷǰòҪ죬Ϊ˹ǹڵ¡
̻˸⡣
ŷ𣿡
ŷôǰᵽδ̫˰ɡ˵̬һ㶼ĻηĽ˹ǹ
ȴϻش
ֻ֮Եɡ
֮Ե
ش̫ˣֻǼͽн˹ǵӹ˵꣬ô붼˸оܹ졣ڻ֮ʱλı仰ˡ
šνɡ
ͻȻݸһŲʮֲ⡣
ǡ
·ϴ˯£һҪȥ
·
̾һ
ò㴩˯µܰɣ˵ǵûʺϹ´ĸ߼รǻó󡢵λߵĹǿ֮Ŀĺ·
򼧵ͷһе·ڽ˹ǹﴩֺһ״ľװ
ֻ֮׼·Ͼס⸽ģֳƽ
򼧽סղŽӹ·Ȼ˸ͷ˵
Һϲ
һɴ۾
รò˵ң
򼧿ͻȻʣæԼղ˵Ļ
ȵȣҲ˵㣬ָϲ·
ȻҲǡ
ҾͿжˣҲõĻŪ·
·Ŀš»ڲͬҪΪλӵδµˡ
û뵽ֵλԶЩƽ֮ϵˣ˵ղֻ
δİ¡
ﲢ꿴¶ֱ飬ɻͷ
˵ʲô˵Ļ𣿡
㵽֪飿
򼧲εؿǰꡣ
ʲô
ֻŷ棬֪Ҳ̫ϸ˰ɡ
ŷôɵҲΪϸؽĿǰ״һһʮһ̫ѡ
ţǰӿڴóӲҸȻЦ˵
ΪϢٶȿǱκ˶졣
򼧿дӲңﲻԽԽɻ
Ҿáܶһġ
򼧱ܵ뷨Ҳ֪Լʲôʱᱻǻ಻ĸо
ŷɵ
ǼһҲ˼ǲܵʱ򡭡
ܾһΣյϢһ˼һ߿˵
Ҫ
õģʲôأ
Ҳŷδİ¡
Ϊʲôǣ
ΪҲΪ˹ҵĳԱ
һΪ
껰˵һ룬ζضơ
˵򼧣˵һݷ֪̽ߡ
൱ı飬ü
Ϊʲô
ûû¡
ϸֳԽ͵Цݡ
Ϊһ൱˼ĶϣҲŻŪ
˼Ķ
һæֵסؿڡ
ָʥ𣿣
ܹӦʥ޵ϢĻҪˡ
ôʱ򡪡
ͷһĽŲŷһ򿪡
򼧣˰
ŷڻصˡ



ŷÿζ䲻
򼧶ϰˣ̲סŶͷ̾˿
ŷֱղŶȥˣ
ʵ򼧣ŷԲйľѸٻص
ȥ濴ˣǿڴӺ߰ɡ
ʲô
кö๬׷ҮӦǣǳᷢط
Ϊ곤ʱˣ
𼱱𼱣ʱȱһ㡣
һ˵һһɫޡ̷ȫպ
⸽Ӿ͸Թһ·߸ӵùʹ޷ҵ
ม𣿡
̲ס
ľ⣬ܶŵ߲ܡ
ּ˵ĵ𣿡
Ƶĳмһۡ
ǸԼղеɫԲͲ
ʵʵҲֻͨżϡƷѽֻǷŵĶȽ϶ѡ
ƷеҮ
߽һмԱߵĽסѽ൱أʹһһ½ʣȷϽǷá
һѺýôĽΣม
ǰġһλҵĸ߹ʿҲΪѽ쾫ģһֱҲĻҪҪأ
ⷬ
ǰ˹֮ʱԼİĽˡ
ΪǽԸյʱ򣬾Լڽһӹúܲġһ뵽ʮָм顣
ǺܲɣûǮ
õ£ֻҪδɷͺѽ
δɷ򡭡
ŷĿԣűŵر죬ݷ˵
ղŶϵŷĵߡ
˫۾ڶ˵ŮΣƷ˵ĵġ
򼧾ãĴܣ߻ǴѽȽϺá
Ҫٶȱι״ĿֲϮ򼧸ûİ취
ڲ޷ģŷҲеġδɷ򡻣޷ŷ˵ôĵ򼧣˿ڡ
Żԭ
Ҫ𣿡
š벻ҪҵĻشȻҪֻܸġ
źص˵Ĭƺ˼
ˣ
ĻѽͽΣ
ôʾ
ң
㰡ϾǵƷԲֻǽʹõĻǿʡ
ڴʲô⣿
ûаʵһ͹µรҾżҲ޷
ͶĻߣʼԶԡ
ֻҾùҪѽ
ʲô
꽲ʱ΢ЦȴҪٶȿ򼧵ģһۣ;ܲ
ˡ
ָоʲôֹеֱ֣ǹ͸ˡ
ѽԼղø·ʾŰɣлĻһʽǮģõġ
Ѹ˵ƺĵĻŽ⡣



Ϊ곤Ȱ˵֮£򼧲˵Ҳ˱裬ڻø·֮󣬲ĵغŷӺ뿪ҵꡣ
ˡ
̤ĵطеҰӡǰС·ϿƵҵķӣԵĶûϸޡϾɻҰƶլűǱĵ·Լں̵Ľֱϸϸǰѵˮ
̧ͷһӰѸٵشƶʯլĴʧǸٶ͵͵ʱ򱻷֣Ǽæһ
ԭͽɫ׵ͷͷϣؽͷ
ղڵʱûע⵽￴ƺǸõĵط
򼧸ܵ˷ͶȴӰ
ڽ˹ǹƶ׼ǣӦþǾסһ
ڲ֪ԭƷĸԣĽ˹Ҳֵط
򼧵Բ㸻ԣȴûôԵƶࡣ
һƽĹңҳеա
Ϊ򼧲ŻҲĻеɻ
򼧣汧Ǹ
һԵŷͻȻǸͬ׸ͷϣסһͷעĿĽ𷢡
ΪʲôҪǸ
ΪҰֵĵطˡ
˵Ǽҵ𣿡
Ҳԭ֮һϵӦûȽһ㡣
ô˵ΪӺųŻ̫ȫӣŷΪ˵Ǹġ
ߴŵĻпܱ𣿡
·˵ʵҲߣֻ⣬ҲŻϾδ㣬ϴûþͻᱻ֡
Ϊʲô
Ϊн巨
巨ʿء
֣򼧲һ
ܻѰƷϢม
ûǼһӵ
뵽ŷȷ˵Ͼҵˡ
ֻǰҳܵˡ
ŷٲе˻Ƿŭ޷뷨
ˣŷ
ֹûʲô仯խСլһĿţһԼһֱ⣺
Ǹʲô
ɸоߵĴڣʱûκȻǱǰߴܹʹ˰ģĿǰö֪

ǸܹҮ
˵ﲮ𣿡
ŷݷͻȻƵ˵֡
Ǹ˵𣿡
һʣŷ˸ͷ˵
ǰɣʵҲ֪ǲıôġ
ǵʲôϵȻ˵ֻǼ㣬ҿ
ŷʼ
Ҳˡ
޷жŷĻشʵ˵ģ㡣
룬ŷ׽㻹û䡣
죬Ŵĵﰡ
ΪڳֻʶҸֵ֪ط
ʣע⵽ŷ˵ֻĹȻ»Ǹʱ顣һ뵽ǹ˲ĿֲУ㲻üͷѯŷ
Ǿʲô
Ҳ֪Ҳǵһο
ǿɲͨҰรòʥްɣ
Űɣֻֻͨʥе㲻ͬ
ͬ
Դʥ˵κ֡
򼧿ʼܹŷ˼ˡԶԶȥʱǸ￴࣬ײǰһ̣еȴǸι״ȫͬĶ
򼧲ʥޣҲߵĲ졣˵ʥ޾һͨﲻһ֮
ŷͷ˼ƺ˵ʱ£˵
˵ǴʥޣҵáģֶӶɵģҵһ֪ʥ޵εĸ塣
Ҳв֪°
ǳʥӦǿģȴױǸģ䣬ĵط
ⲻͱʾǵʥ޲ǿ𣿣
ҪˣôŷʸԳΪʥ
˵Ҫӵʥĳƺţͱõǿʥޡ
㡴١ʽɹǵõʥʵϲǿġô
򼧴ʱŷڱӡһ˸
ŷ˾Ū𣿣
˵ǹ
µȫöֻ֪Ҫһŷŷ˾ӡס޷ȷĴ𰸡
ŷǰôĬעŷı
ܣŷһȱŸе̬ǰţģϼһµ˸
оֹݷȫû¡
Ǹ˸ӦûȫӡסŶԡ
ŷھϱѹȵޣʱǸھͻٶżŷ˸񣬲¶
ŷĴڵһԿסʹһ˸ĿǰסⲢԶ
˼Щʱŷǰͣ
ͻȻͣס򼧵ıӲСײı
ôˣΪʲôͻȻͣסʲô𣿡
꣬Ǳˡ
ʲô
Ҫͷһ̽ŷȴæֹ
תͷһ򰵺ţǾ͸Ͽܡ
ŷߴ򼧣ԴΪ
ŷǰ򼧿⸱֮ǰ̬ͬȣеܲ˼顣
治Ը򼧣ΪʲôŷҪֵزأ
ѵһҲ̳λ𣿣
˵һμʱҲ˵ƵĻ
ŷΪϵһ¶ȡж𣿻뷨أ˵ֻǴΪ˲򼧲£
ȻŷʶڻûãҲ൱Ƕ˵ŷԾһص
˹ǵʵ̫ˡ
һ˼һǰһ
Ȼ֪˶ã򼧺Ȼǰŷе㲻Ծ
š
˲仹ΪԼˣæ۾
ǲǻӡ
ŷȵȣͣ
ʲô
ͣͶˣ
ǿӲ֮£ŷͣټܡ
ŷȴʲôҲûץ
ôԭأҲͣŷλõ״̬
֡
ŷƺҲ״һȵؽԼ򼧵֡
Ȼ¶˵⡹ı飬ϵ˵
ŷ
ǡ
ôһ£
򼧾ڽִŷ״̬һ󣬲ĶȻûжŷκӰ졣
ΪվǰŷȻԴ͸ȥ

ŷ˼ɦͷһԵԾ㵵
㲻ŷ
Ǹ
ŷµӿӦǱ˵ˣʱؿˣ
㡢òᡭĪ˰ɣ
ŷ仰һ£Żش
ôܡĻô
򼧿յĿǻش𣬶ͷð
ô¡
˵飬˵ұȽλꡣ
λꣿ
һ˻˵Լ𣿣
ԽԽܲˣǾ˫ֻǰضŷ
Ҳ˵Լʵޡ
š
ŷǿӲߵĵֻ֮ʵͷŭڱˡ
ôҪ£Ϊʲô˵
ŷæԷŭ򼧽ͣ
ԲΪҵʵȫã
ã
Ҳ˵ھʽǰһ̣Ҷᱻұӡסˡ˷䣬ֻʶ뿪
һʼҪⲻ˻𡣡
Բ𡣡
ΪʱоƽһҲŻΪŷ
һ˵һ
ˣ֮ǰҲ
ȻŷһסɵϣԾĲ˵Ӧ൱ǿ
ֻҪʶ˲Ϊʵ塣
ϾǷӡǸŷ˾ԿףûǷӲõġƽģͻ᲻Ծһ㡣
״̬·ϣ˾úܿҮ
Ҿ֪Ҳô롣
ŷٶȲصͷԼ壬ֻ۴ĸǶȿ嶼Ѿ͸״̬ܴᵽʵں֣һ㶼ǻͨࡣ
һ֮ŷͻȻȫӲ򼧾е죬ǿѯʣ
ŷôˣʲô£
һʣٴԽץͷ
֣Һ޷ָҮ
˵ʲô
ŷ൱Ԕݵ̬ȴ
룬ҴʱҪάˡ
ʱ˵ʱ͸״̬𣿡
˵ʱһһֱҪˡ
һֱ
йü뿪ʵľ飬ôԶĵطǵһΡ
ʲô
һ˲޷ŷ˵ʲô㶵ػӦһŷ
ʱ䵽𣿡
ʱ䵽ˡ
Ҳûϸ˼жҪҳʱôԶĵطеǿ
еǿʲô˼
ʱŷϸֳĵ׸еǸı顣
򼧣Բƺֻܵˡ
ʲô
û˦׷ˣܾöе㱧Ǹ
׷ˡ
ǸղڶĳЩɷ֣ǰϸ΢ĽŲѾˡ
ŷԲ첻ѵ˵
򼧣ϣܹƽµҵķһӵ
ʲô
ŷһϧҪס򼧵֣źǣΪûʵ壬ֻǴ͸򼧵塣
һ˲䣬ŷ֧ʧһʧȥűžһ̱ڵ档
ŷһƵصʧ١



3 Ұ

սստһף濴룬ŷ᲻ٶһʲô¶û̬
ʵڴ෴ŷûд֡
ɥ沢ͷȥ
һǼһǸ
һμŷʱ֪̫ɿֻΪչֳ򼧲Żڴ֪Լ̬Ҳԣˡ
ʧŭôйźã
һʱ֮䲻֪ô죬ʱͻȻع
Уڲ﷢ʱˡ
ŲѾԱˡ
æΧԹ뼸խС·γɡ
ڴ·Ѿڣ㴳ϤӿܻΣգѾûʱԥˡ
ǰһȽխӡ
ŽխѸǰʱĽŲҲԶ롣
Щ׷ƺûзӽֱֱ߹ղ·
ԴȻֻʱӹһ١
򼧻ܷģΪԽ˹ǵĶһ֪һ˱Ƶĵط֪ôźá
һ޷ء
̲סš
֪ӦôӹһߵıʯŶԣںҲˡ
֮ٷȥҲǰ취
򼧶Լô˵š
һǰߣһ̧ͷԵĽЩǽѵʯ콨类һʮֻȫûϢͺ˾סƵء
򼧾ʵںɵüͷ
ûˣΪղʱܵߴ˷Ͷ
Ϊûа¶أ
룬ƶôĳȻСӵӰûҲܲȻ
һ߻ǰľɫһСǰߣðһʡ
òỹڷɥڼɣ
ˣҵһǵʱҲ֡
˵ʱ龰
ƽĴֳ֣ͬһɳƵϢݷ𱻻ɵһ㡣
˹ǵĴ·˳ӭ򼧵ʱ͹֮ԻֹգΪĿǰɥڼ䡹ܹܣʱѾһˡ
ʹ˹ǵĹ򼧵ĹҲͬǷɥʱδ̫˰ɡ
˵˹ι֮ǰ״̬
ŷĻܻشgˡ
֪ˣҾ͸öһЩ֪ʶŶԡ
ͬʱӿ⡣
˵ΪʲôҪֵط
ңԼΪҪ͵͵Ĵأ
򼧵ȷ飬ûзӳɵɡ
뵽öͷϸ
ǼһҴ𣿣
ȻȴڲؽӲ֮󣬽ز¡ʧˡ
ô˵Ļ
򼧴ʱһ̲סһ֡
ʵҲӰɣ
뵽һ㡣
ûҸָӵתֻҪߵϾͿ
ôһЩɹɳѰ׷Ǿͻᷢˡ
򼧱Ͳܣʹ׷ץҲֻ״ԭˡ
صǣӦúɡ
뿪ʱ̽󳳴ֵŮ
ܾԼһ¡
򼧲ܹŷΪΪԼҲȫӡ
̾һ
ô飬ҲýŮڹԼһӳ
һʧ٣Ҫܷ˿ȣԣӦòֹһˡ
ȷҪʱϵӶǿͻȻﻹкü򼧴Ӷӡǡȥأ
ң֮£ҲпܻʹٲҪѡ
˵йǰơ
򼧵Ϊ˹ǵӡ巨ʿصδޣ֮ǰҲ˽ķʽߡ
Ҫ򼧶ܣ˹ǾͲƲˡ
Ȼ׮²ǳ򼧵ı⣬ҪƵӦԲС
ͷ侲֮˵
ȥɡ



֮󣬳쳣ı仯
򼧺ò߳խС·̤ϱȽϿĴʱ
ͣ˽Ų
ȫǳڱܣ
ܵһ˼Ϣֹͣǰ
һ˲䡪
򼧸оеɱͷ϶ԭ

ע⵽иϢǽת˻
еӰĵ򼧸ղվλá
ȫƤ˿Һ
ǡʲô
򼧵ǰվһͷҰޡ
ŵȫӲͷҰ޾ǰͷһߡ
뵽è
ԡʵģҲè
ֻͷҰ޴ͷλöñϸ«έɫëϸݵ֫βɸΪ滹һļӲƬɫëƤͷëͬɫɫɼ߻ԿҫŹâ۾ɫǻдڡ
ǰͷҰ޵Ķת׼׽ơ
۾Ҳֱֱ򼧡
һᱻԵ
ͷһ𣬽Ҫγ·ĽѾˡ
ֻҰԾʱӰӸ򼧵ͷ
¶˲䣬ҲԼ
״ȴ򼧵Ԥ෴δܵҰ޹ĳ
ǰһ̣һӰӹǰ
³ֵĺӰļסֻҪϮ򼧵Ĺʺ
һ̶ĺ֮£ͷҰص󷭹ڵϣһƬ
һ˲仹׷ʲô£ֻȻվһԡ
ǰֻ޴Ұ޵彻һҧű˴˵ĺҪɱԷƵ໥
򼧲ɵõڵϣǰĶǵĻ档
ƺ￴ֻѹסèҰޡ
Ұӵһ˫ҫŽɫâ۾һֻ޴ǡǰڽ˹ǹ￴Ұޡ
ǽ巨ʿصġ
򼧲ãȻǰŵĹ⾰
巨ʿصʥΪʲôԣ£ֻ򼧵ĹҰ޵ʲô
ʷӵͬʱ򼧵ıҲڸУ̱˫ŸϿж
ǡǰĲ¸˲ֳʤ
巨ʿصʥԭλƣȴͻȻ˺ѳ룬һ㵱ʧ
ôᡭ
˲ŵȫ
Ĵè֪Ѿʧٶת򼧣ݷղʲô¶ûз
򼧴һ¿ˮ
亹ֱΪͷиеʮֿ־塣
ֻҰȷʵء
ֿķ벻ֻᶳһ㽩ԭء
Ұ޴ʱٴΰڳ˶ļơ
ʱ򡪡
ˣи൱޴ƹŵĶ׹䵽ǰ
һ˲䴫ѿҰ֮ĵһ޴ѷ졣
һŨҵսζ˱ǶĦɵҲƮ
Ϊֹ
Ұֹͣƺ֪ӺδзӦ
Ǽһҵ¡
仰һҰ޻˼
̧ͷķȥֻլݶиӰ
Ǹ˱һѾ޴ĽģֻǸꡣ
˭
򼧻˵ڣݶ档
һãȻȻꡣ
ͷ˫۵ɫһǺɫġ
߸ֳǳǳЦݣ⸱ڵĳһ㶼
ԵҰسȥ
ȻƷ粻վţҰ޵ıڰ
򼧿ǰ龰ѯʣ
ֻ𣿡
ͷӦ
ûӺ԰ɣ
԰ͦšҰ޺󱳵ģܺ
ҵ𣿡
΢΢ͷش
šҲûҪһױֻҪһûܺþͻ̷񣬶пܽΪҪȡĲһҲŶԣ
ı˵仰⸱ģֱݡ
ֻ˵ݼΪ
ȡҵ
޷Щ˼ɻͷʱɦɦͷ˵
ѽ̫ļˣΪͱ
Ҹˡһ˵һЦš
귢ʣ
ʲôˣ
ʲô˵ң
̵ɴ۾Ц˵ม
ȷڱɱ֮ǰٻ֪ҵְɣ
ɱ
ܾŻ֮УԽԽ˲
ҵǡ
Ļ֮ǰе֮䡣
£
һȺ
ǲѾһͻȻȥҪ󼸴Ը
Ⱥǰӣ۴ķװ䶼ͬϴʵá⻷·ûһǹʿ
Щһ
֮ǰЩ׷ŷĽŲžǡ
겻͡
ô˵Ҳû취ѽҪǵĻ̫ɽ
˫ֻǰΧһۿڣ
ΪǲϿץҵŻ㱻ǸССëͷߡ
껹رǿССëͷ⼸֡
Щƺӹϵ
ΪߵǣȴضӦ˵ػ
ʲô취ٶԼĿǰеԾôע飡
ףͨ
һ㶼ͨطˣ
ǵһˣָŵѿ޴ѷӡ
ˣҪΧвŸأ
СʲôϵҲûŪӣҲûˣѾСҮ
ͺƻˡ
ΪǲŻ䵽ĵزҲΪһ룡
ȥԼͺ˰ҲԼж
Բԣ
Ϊʲô
Ҫǽ˶²ܣˣȿǹж
йġ
һĻȫԱɥ˫ϥŵءֳס洹ͷƺ̱ˡǿĵ׸̾ԼĲҡ
򼧲ȥ֪ȺӴǱǰˣת˳˲ٿͷ
ڴͬʱҲòúȺǣ
ȻҲ֪ôһ£ǿӰɡ
ˡ
װһµӴ뿪ȴһץסס
ȵȣӡ
ҲҪӡ
ϷڲҪϳأ׼ӵ
Ϸ
һЦһ߽ڱĴ󽣡
򼧲Σ⺬ǵ˼
ж֮ǰΧ߱һԸõıץ塣
£ԣ
˵۵ĵط̫á
͸ͨɱħû
ֹ£꿴һ
ҪƻҵĺҺòײҵڲҪȵʲôʱ򰡣
ȻµȽײ򣬲ڽ˹Ƕǵĳǽ֮ڣûбע⵽ġ
֮󣬳ܵĽɨһȦ
ΧûӰݷԤ⵽ⳡƵأûа˳֡
Χƺʲô£ĳӹϵĽϢעһС
뿪˽
ôֻҪڹϽͿ˰ɣ
һ֮¡
⡢
šٱ
֧֧ػش
в
ȻҪֹӦøһ㰡
ֲǬʽûá
֪
˸ͷĲ鲻Ըػش
򼧼״һߵȰ֮´ͷ̫ˡ
ã
Ȼץס򼧵֡
ʲô
һ˲䣬ݵԾֻղΪֹſһԵҰޱϣôҲȥ
ʲôſҡ
æֿȴƷѹҰ޵ıϡ
߰ɡ
Ұ
صĴèԹԷĻվ֮תȥ˿ӴӰ죬ɵ
Ǽ״׷׻ŵظе
£
Ҫȥ
롢
겢δЩӦ
յ򼱳һŵǻ֣ŲҰﳤȥ



ھ޴Ұ޵ıϣһƬҡ
Ϊ˲ȥץҰͬϸ«έë
ΣյµسҰޱϡ
ô£ֻﵽʲôôòʥްɣ
ʥ֮⣬ϻôҰޡ
ҰլݶȫûзŲ
Ķӯè
ֻصĴèڸ䷿ݶԾƶһζûз죬ôĵطɳڽ˹ǵƶ
ñ۾ˣҪޡ
ͻȻ˵һ

һ˲䣬Χľ￪ʼҡ
ʲô
ȫֱ˫۴ţ漴һҵͷʹϮ
ͷ˫ۡ
ʹĸоǼ̫Ѩѹ˼Ϣ
򼧵ʶҪʹ㽥Զȥ



ʹʱܿ͹ȥˡ
ιˣɡ
֪˽ŷԼץҰ޵ɫëš
۾µ档
һɿëҰޱ
ԣ˵ʵǵĲŶԡ
̫ţֽӲ޷硣
򼧻ܣһƬյĲݵءûнҲûаӰֻдɫĵƽԶȥɫ˲ǲ磬һʮ
ȫԼʲôطлһ¡
ǰԼɫƵͷ˫ۣıʾԼ⡪
ڵ˫򼧵ߣӯЦ⡣
㡭ʲôˣ
ƺԤϵε⣬ϵЦݸˡ
ˣȴ˫ֻǰҪ׽Ūʵ¶װɵı顣
ʲô
ֻʥ޶԰ɣ

˵ֻн˹ҵܹʥޡ
˫۲ǳЦ
ҲȫɣǺܴรϵʥ޲߶ţëʥ޲ߵȷࡣ
ָ˹ǵľڶԡ
¶Цݣ򼧵𣿼յԵθڵĿش
ม˼û˹ǵеȷˡ
㵽ǡ
ǵһμ꣬ȴ־ʶ⵽Ϊʲôأ
ѵ㡭ǽ˹ǵ𣿡
˵ҲԣҲС
ʲô˼
ţϸֳøȤ൱õı飬ȻЦ˵
ҰǱϳġеֺܲɰĵܵĺ¡
һ仰۾
òᡭ
򼧵һ衣
˹ӡ
巨ʿز˵
˵ֳϳҡ
ֻһ˲Ǳߣ⵽
һ˵Ȼա
ûһ˵֣Ĵڡ
ݷڴĬ
̽һ㣬˫аݵĺɫ˫
ߵ꣬ڴصȺ򼧵һ仰
򼧴̾һʵ
ǡŷ˾巨ʿصĸ𣿡
һʣϵıԽԽˡ
ȷ𰸡
λ˹ǵĵһˬش֮󣬱ǰЦ



4 

ҵࡪҿǽ˹ҵĳม
˹ҵĵһ˵һ˲̬˫ֻء
һ׶ԣӦǼ̳ߣҲΰˣΪĹҵĹҪǻȤλŻᱻϳҸ㣬ڿըˡ
򼧲֪λػ
ֻܾȵעǰһӡ
治š
ǸС
ȫǸС
ӣľ졣
巨ʿصһμʱҲ൱ţǡ
˹ӵ곤ˣΪƫƫӰ򼧲ʡ
˵˹Ҵֱϵȫаڴ½Ͽ൱ġ
ӡ֤Ƶأӽ巨ʿؼ֮˷ǳӡ
һλĵڶŷ˾ҲһֻҪһȡΪԿ׵ŷͿ֪ǸȵӸΣյ
ӵĸɫʹǿң˼һӵĴڶòԣִҲ޿ɺǡ
ʵϡ
ġ
˹ҵֱϵû
򼧲ɵһѣ
ʲôҲ˵˹ҵĳԱԽǾͻԽС𣿣
˵Ҫŷվڵܵܽ巨ʿصԣ俴ҲȽС
ǵ뾫ɱ
ص̾һ󿪿ʵ
ǽ˹ǵһӵ£ѾˡҲʲôΪҪץأ
ôش
ΪҪұܿ˶ĵطҾ΢עһ¡
עʲô
ѡȡĵص㰡
ô̬ջǱ
ҪһƺҲܡ
Զſյɫƽߣµˣòײź걣һξ룬ôһʹȻ˹Ҳȷİȫ־˵塣
Ϊʲôǵñɱ
򼧷ʵͬʱȫҲʼӲ
ð亹
Ϊܰۡһ֮ǰŷ˾ʥ
ǲҵ˼
鲻Ҫ˵صڻڽ˹ǡ
˵仰ʱ򣬿ˬݡ
Ǽһﻹûʽõʥĳƺţڻü
߸ֳЦ෴ȫԵɱ˵ЩûõķϻҪɵĿꡣ
ȫ亹ֱðݷҪ䡣
㡢˼ǣֻҪɱңŷ޷̳λ𣿡
ҶλûȤ֣Ҫõʥĳƺš
ŷɷģΪҸ飡
ݷڳ仰㣬಻м졣
᲻޹أҸû˻ԸӦ֪˰ɣ
ɶ񣡣
仰ƿԣΪ˵û
ֻߵؽҧ촽ǰӡ
ô˵Ҳҵޣ
ˡ
ҪɱңȻõĳƺ𣿡
ôƻġ
˵ֱ꣬ǰѴ󽣵Ľ
Ҳ̽ĽסϢս
˹ǵĵһӼ״ζȻ۾
㲻ǸŮˣӵһȤĶ
򼧽еĽ
ⲻҵĶǽġ
򼧴ϵıҲΪŶӲѡ
ʹ𣿡
Ǹҵһʵսý
Ǿǻޣ
ƺ֮൱Ȥ
Ǻãһֵԡ
˵֮ǰ˶ѸײڶٶȰγ󽣣򼧵ĶͷȥҲѸղѸٰγĽһС
ﬣ˲䷢һΪ֮𶯵ļ졣
ء
ֻһ򼧵־͸еһʹԡ
ǹ΢Цߣม̾
Ӧ
Ѿҵȫˡ
ҿʼеˣ
˵ͬʱһؽɲ˫ֵźò׽Ĺ
صĽ쳹ܡ
򼧻һѾϮ򼧱ýŰֳסžԼĽסԷӹĽ
ڶʹŴ󽣡һƸһʱץסУȻ׼ȥ
Բܿһ
ڹʱͬʱ괵һڡ
ǵһʵս𣿡
Ҳ˵𣿡
Ҳûпޣ
ûС
ղźԥɱҮ
ҸûʱģҿǺڴġ
Ի򼧡
ǸȤŮҮ
ҲŲȤأ
ŭ
ӣƺ򼧲Ȥ
ôѧģĹӦûл˲Ŷԡ
ҵʦˡ
וּһ˵ͬʱٶȽĽһֱ۷֨
มǿϧ
˵
ɴ൱ҵġƷˡ
ҲŲҪ
򼧵ŭ˫ۡ
Ǿû취ҶԱ˵ĶҲûȤҪøҲ̫ϧһҪɱ㡣

Ҫˡ
Ϣȴ˲䣬ȫҲ񵯻һʹ׼ܹ󽣡Ҫǰһ֮ʱ
ˣ
и󽣲ͬ壬ҵײ򼧵ؿڡ

򼧵㣬žڲݵϡ
ô
ĿɿڴضͻȻֵԲԲ塣
СһëƤԲץǰ·Ƶĥؿڡ
桭
򼧽һ֡һ˺Լ֣ëĶ̶һ£ԲԲҲ̧˫Բĺɫ򼧡
ͻһƬҡ
Ϊʲô
ԵץסֻﲱӵĲλȻϸ۲졣
ŷʥӦòŶԣΪʲôأ
㶵ظֻ򼧱ʥޣû
ŷǼһĺ°һķߡ
Ȼһɨ˵ؽջؽʡ
򼧾̬Ⱥ֣ǿѯʣ
㲻𣿡
ҪҲǿҰǶûޡ
˵ָֻԲε
ΪǶʵ˸㲻ǵģļһʥҲһһһйĴ
˵Щָŷ˾ŷˡ
򼧶ķӦеȲѣٴѯʣ
òᡭŷû취ɣ
˵仰ͬʱȴáôܡ
ôĹ۲죬ǵܵܵȽŷȲࡣ
鷳ĲŲǼһŷ˾˵ģǺһ˸񱻷ӡʱΪԿסǸ˸ҲкܶĪĵطòʽ֮ǰӡסãΪʲôֵܰ㰡
Ϊŷʥ޳ʹͻȻС
ãȻصͷ档
ֻǸԲԲĿɰ԰ɣ
ĸǶȿ޷ϸܵΣջв
ôΪκȻ֣ͣ
ˣģҲܲ
ŵһָ
ӳľɫҡ
ûʱ侪ȣ㷢Լһͬĵط
ͬŴ̵ĲݵأȴһʵĽﴣǰ
ܱȲϽ˹ǵĹǹģ൱Ӵ
ⶰȫĴɫʯͷɵģܻΧŸʾ޴ȡ
򼧿ⶰ纣¥һǰ׳ɵøеĿɿڴ
ôģ⵽ôһ£
ʱӰⶰɫ˳ȫ򼧵е
£
ۣţ
ûжֽ𣿡
ֱ漣Ϊʲôأ
Щߣǰӽ˹ǵƶ׷ģҲһЩûİסȫƼ鿴򼧡
һȤضųĳ˵
Ů˽ȥ
ʲô
ڲɱˡ
¡
¡
ȺȫΪͻȻıѡڳǵķӦת򼧲˵
ȽҿûзȡรʱԻɱ㡣أΪ˲ɱͷȰùԹԷҡ
ܡ
˵ﶼ֪ߣҲ֪·ôߡ



򼧱ں󣬷˹ǹڲЩ֮
Ȼ²ȵһĥѩĴʯذ壬ڵļҾЩ΢ĲͬȫûۻҵݳƷֻϵıƷڸ÷ŵĵط
ſ֮⣬沢ûţԷֻ֮ʯǽûǽϣһֵƣʯǽɱԭе
ɵ컨ľ޴شһ࣬һ԰ɫΪ֧ĿԲ̨Ҳԡ֮¡
򼧱䷿ͷûӣֻڵذŵӡ
ߵʾ֮£ֱڵذ̵ĵϡ
ѽѽȻܹƽ¡
ǰ׳һ˵
ü뷿ߣҲҵط
޷ȫ뷿Ҳкģȫſڿ̽
ǰһҫںڹСӣŮƮɢĲ衣򼧻ôһ£֮л˲豭
һڲˮ֮ɨ˻ߵһȦ
ǰڽ˹ǹ𣿡
һʣǰ̻ش
ǵģûдڽ˹ǵĹ̵һӡ
Ϊ˱ϳңԲŸű𣿡
Ҫô˵ҲǿԡԸ׷¶ġ
ʵڲЩ
ҲĽ߰
˸ã仰˵û
ţһ̾һ
Ҳû취£ϾܷܣΪǸΣ
ʲô
ҲԸ뿪˹ǣǴǰλߵʱ򣬾Ѿˡ֮ܶڵµΪֺڵʹ
һӼƣ˵š
ȻҲ޷ֹұɱ𣿡
򼧻һڣһǸε˵
ʵ̫ˡΨ£ˡǰĪ
Ϊʲô
Ϊһһоͻָԭ״޻ᱻͷšŷҲʧȥΪʥȨ
򼧲ɵý˫ü
Ҳ˵ҪϽ˹ǵĹޣ
˵Ⱥһ뿪˵
ôܣ
Ҫǵ³ΪҾͻᱻˣ
̷ӣʮԼ
򼧼˵ߣ÷ǳɻ
𡭡
ȻгϣԼ˲ҪϹ治š
ʵ˵±ҵʱǶһΪôһ˹ǾܹȻˡȻΪܵܵĽ巨Ҳһλܾ˵ҡ

룬ӾȻԼĳ˵Ҳе⡣
Ļŷޣ巨ʿؼ̳λԣҪǻŷǾͲ𣿡
һʣǱεػſ˵
ʵҲ
ŷ¼̳λȷҲ˸е˵׵㣬ϾӡǸŷ˾£Ǳǵ»ҪаﰡҪλӼ̳λ˹ƺѡ
˵Ļ
˹ǺûΪֱӡ
Ҫ̾ˡ
ɫصĳ֮Уһ˶򼧼˵
ŷĿǰƺؼ縺ΪԿ׵ΡȻӦþûϵˡ
Ӽ˵ȥ
ͬ·ǳ԰̡Ҳλ´ǰʼʮҪʥ
ô˵أ´ǰǸӢһ㽵ˡֻνӢۣһ˶Ӣ۵ӡ󣬶ǵ֪Ĳǣ뷨൱볣졣
Ǹ˺ϲӵоǿߡһŵص˵
ﲻеɻ
ʥλ仰˵͵ڡ𣿡
˵ӱһͷ
ûǵһ㡣
ΪǸ˼뵥
µҰľǳΪʥ޲֮ףλΪ˵ʥ˳õĸӵλ
ԭˡ
ֻصͷٶ˵
ʹϳңȴȫûз
˵Է𣡡
˵޲𣡡
һӣ˵ŷµõΪʥȨ˱ʾҪɱŷµ
򼧿Կձ͵ĳǣĲӿǵͬ顣
ƺԼϣɥĻἫֹ
һ뵽򼧱ѿѯʣ
û취ֹ𣿡
һ򼧵ҡͷϵػش
Ϊġ
Ȼ
֪˸ɴĻش𣬻Ǿȫ
˵gϵûֹܹأ򼧶㱧ʡ
Ҳ֪ΪεûȡȻĴ㣬ǾԲܰݵġֻҪ⣬Իɱ
룬˵ôֻԽ
ʱ˵
£Ȼû˽ϵĶԹʵֹӡ
ζҪȥԼԼ
Ҳ̫˰ɡ
򼧻ЩΧԵĳӡ
룬Щէ֮ºͨʵҲˢӡ
ĻǲܷҴ𣿡
û취ģΪطȫڵµУбҪĻʱԽռûʲôˣ޷ӳȥġ
ֻὫ˵ϣȫ£ɲԱ˵ôɴ࡭
򼧲еʮ־ɥ
ףˡ
֪˭˵仰̧ͷȷϵûˡ
룬Ϊҵ棬ֻҪ߾ˡ



뿪̶ֻ֮ȫɵϣһһȴֺܽСԲʥ˵
ŷ
沢ûлشֻգգԲԲ۾
ʥôܻ˵
ֻɰܲܰԼأһ뵽;ö黳ڴҲûõġ
һֻʥޣɲó
ŷǼһ𣿼ȻҪͣ͸õĶ
Ҫ巨ʿصǣĴèֿ˳ڱϵʥޣʱһʥӳȥ
Ǽһֻӵһֻʥ𣿣
ֻΨһóǿޣΪƷԶԶֿ״޷ݡ
ŷΪ˱򼧾Ŭ൱ġ
ӣܹʥ𣿣
򼧸еʮֲ
֮ܶʱضҪߣĿǰάϵΨһˡ
һ̾һ߸ëƤʱ򡭡
ιԷˡ
ͻȻ˴򼧱Ŀŵ
վﻹʢʳӡ
һƬҡ
룬̬ԴҪȴԼò͵²ԣһҲ̫˰ɡ
Ĳôذɣ
򼧵ĹȷӦеܳԾ
һõؿ˵
ҪȡҲ߾֡
⵹ǡ
ӽɲЦ򼧸ǻɵ
ӽ򵥵Ĳ͵ںɫϡ
ͳ԰ɣû¶
𣿡
򼧻ɵؿŰǰʳ
Ҹ巨ͬһԶȡŲЩµİ취
Ȼֲ飬ȴĳѧ
Դ׵һ˵Ƿ£ʵ˶١
Ҳû취ǿʳǿɱȻ
ЦЦ
еЦ˲ŷȻһҲ񣬵ǴЩطֵܣֻڱȫͬ
ɲʳ¶еܲ˵ı飬һƬŽԶ򼧿
һ߽⣬һ߶˵
Ҽǵ˵ʹʦˣ
ǰ
һģ

򼧸еɻ仰ʲô˼
ܹ׵ؽҵĴ󽣡
仰뵽֮ûɱԼֻΪŷʥ޳֣һԭ˵ǳԶĺġ
ǵȷһѺصĽ
ԼֻУͶֱ۲ܴĸҪټԴȥ򼧲֪Ρ
ûԾŮ˵ӵкǿĹรҵ۵УӵļһҲټһŮֵزǸˡ
ʵ
ֲ֪ǰǱĽһ˵ػش
Ҳûرʲô

Ҫ˵ĻŸͷйذɡ
ͷ
ɲҪСũมЩƲ۵ũ£ǷǳͶҲõ

˳һᣬҪֲ̾Ĵϸû൱ġ
رҰʲĸǿǺڵġ˵
Ӧòũɣ
ҵƶĹҲһҪôҰæֵȻԽԽá
ԷȤ򼧡
ԭˡȻҲ̫㻹˲𰡣
ûɵض򼧸еֱصͷǡ
򼧿ģҲЩڴ
Ը𣿡
¡Ȼ㣬˵Ǹߡ

Ȼûа취׸ı⣬̲סһ
ֱֱ۾
ǲǺң
㣿
ΪҶȨ
˸ܡ
ҲŲ֣Ҳ˵𣿡
ңȴҪɱң
ǰҲ˵¡
û취Ļ
ม𣿡
ɻͷ˸оʮ档
˼·
һô£ʲô
ƽദʱȫоκζ⣬ȴתۼɢ˵ɱ
˵͵˲Σա
ֲý巨ʿҪϳȥˣ˯ܰȡ
룬ֵܹϵеԼҲѡ
࿴ʶԶһ㣬Ц˳
㲻õģΪҺϲ㣬ɱʱһ̫ʹࡣ
Ҳ˵ġ
仰˵ЦȻȻ˼ͷ˵
Ⱑ
ʲô飿
ԭΪԻǽ巨ǼһﵱʥΪҵġƷӵӽʥ

򼧲֪˵ʲô˲顣ƿŵ˵
巨ʿصδҵá
มȴԲȤĿػ
ҵδ˽ˡ
㱻˰
仰һŭ
Ϊҵδ̫ᣬòԸ巨ʿؽ飬ֻ޷ŲܰˡҲû
ม
˵νɡԺʽСĵܵеҰѾ׻壬˵Ҫġ
أҲʵ֮һҲ˵ǼһʥλԵ
һüͷ
ʥλӺԵ㻹ǲԸ𣿡
û⣬һԼߡ
򼧲̾һ
治㲢õλΪʲôʥĳƺôִأ
ʥĳƺžʥ޲֮׵֤δ޹أҪΪʥ޲ߡϲǿߣ
˵֮ʱҫŹâҲֳСһ档
ȫ˼ģʽǿģе
ĺӡ
򼧼æҡҡͷ뽫뷨ϳС
УҲܱԻ󣡾һСҲǲܵĵĶ֡
¶ʲôı飬ҲԲԶи򼧼Լ



5 տ֮

򼧵ĻϾͳˡ
ע£Ĳ͵ǿ֮󡭡
ͻȻˡ
򼧵ͷȻץסܵһҳͬʱѹڵϣͷ³ذڵϡ
ʲô
޷һ˲䷢ʲô¡
˫־ͱڱ򼧸еһȻ
ιһ£ʲô
򼧻ŵػͷʱ佫ã˫Ŷסȫãŭڱˣ
⡢⵽ʲô
ɹ֮Ƶ֣ע⵽ŭ¶ı鲢һ߶򼧵һ߻ش
ΪЩҳ˵ҪǷ㲻ܻΣգʱȽȽϺãҲŻ΢һ¡
Щҳ
Щ˵ģǲǰΧߣе˵ǵж鷳
Щһ
װһģȴӽ¡
㲻˵ȡ𣿡
ҪиһҪĽû취
õģҲ㱻סʱɱ֮أȰĻͲܶҲͲЩ˶԰ɣҪȥһ£һ֮ǰ͹Թ
һ˵һ߰Ƶһ򼧵ͷ
Ҫȥ
ҺþûлعˣȻкܶҪҰ֮㣬ͺúõȵʱɡ
˭ҪȰɶļһ
Ҫ౧Թ䣬ô߳䡣
ɵɵȥ֮󣬲Ȼع
ιȵȣĴҶ°һٰӽ⿪ߣ
Ҳûлص䡣
򼧹ھ㵣ֻ÷ڵϡ
ӳǵ羰컨塣
򼧼ȷߺ޵ؽҧ촽
ʵ̫Сˡ
ֲҾֵúС
Ϊоֹж˳ʳϹ򼧲Ż⡣и߹Լ࡭
ڵϵͬʱҲעΧϢ÷пˡ
֪ЩǸǸӳȥˣҲ򼧡ΪӲȥԾأ
档
С̧֣ͷ
ֻ޵ĴڡոջһòͣŲ͵㵱еĵġ
ëǸղò͵ʱԵúܱɣһΧһת򼧡
Խ⿪Щ𣿡
С潲ͷգգۡٶȿڶ˵
ҧĽŪҲԣҵǸĵӻۻ֮ǰ취
ǣƺ˵Щʲôͷһߣٶգۡ
򼧼״һ
һֻûõʥޡ
Ϊʲôųģ
òֻΪ˳Եİɣ
򼧲ɵøеСŮ
ιΪͷ׼ģҪ㶼ûҪæװɰҲûร˶ٶ͸°ɣ
ǣڴһǷ֮󣬱е̶̵֫ϴˡ
֮С
ûˣһɲó
ŷǼһѾ޷Ʋϴӿŭ
Ϊʲôƫƫֻʥ
ҪƽȥԲԭģŷļһ
Ѿְ״̬ŭʹֳ
Բ𡭡
һǸε
Ϥһæ̧ͷ
ղԼƿڴˣһֵ̿رϥڵϡ



ŷŷ𣿡
ԻɵעӺȻǰꡣ
ǰǰɡ
òҪ˵Լλ˰ɣ
ס
ŷһԔݵؽƿ򼧼״漴

ŷʵ򼧵ĻߣԱס˫ŷ
ĽȴͽȻߵС
Ȼŷһ
򼧲ŭҪֽŶסŻðνŷĲӡ
Ȼûʵ壬Ҳ
Ųˣãٰҽ⿪ӣ
ףҰ첻Ϊ㡣
ǾͰҴӳȥ
Ҹû취ΪֻǵĻӰ
ĻӰ
ûˣֻ̱ڵϡ
Ϊʲô
ŷ仰һε̹˵
šҪ
ﲻæͿȥ
ô˵ôܽ״£ֻҪҿõ£㾡ܿڣ
ʲôԵĻȰõ½ʲô㵽ʲô
Ҳ˵ҿΪ
ҲҪһȥ
䵭̬ƺŷѹһ˳˵
ҾҲΣϾҽġʵ˵ֹΪ΢ԶʵĵطҲûϵµȷҵĴҶԼеŹͷˡȻзʡѾˡ㱻ץߣҲ֪Ǻá֪㱻ץԺҾͳϿҵƴ뿪䣬Ϊгûܵǰƣȫң˵Ȼǰ¶ûƽϢ˵ʲôλСô˵θòܰɣһһģȻһҲȥˣ䷴øɭϣҸ޲ߡ
򼧰ŷµ˵
ֹม𡣡е൱Ρ
Ҫǣȫû뵽ȻҲܻЩֻûϵʽС
仰ڽתŷϡ
ʽ
ѯʵŷ˸ͷ˵ȥ
ţΪʥӦû취ڿзɣﱾҲ޷ʹֻб湦ŶԡҪ˵Ļڵƽ͡
𡭡
ҪĻŲᱻ巨ϳҡ
ˡ
ȷĽͬƺҲӵ൱̶ȵħȻ߱ƣΪλ򵥱巨ʿطأ侲룬⻹Ƿ˼
˹ǵӵУӽ巨ʿΪа֮ǰסĶĴԣҴҲ֪ͬ
ʵʼ֮󣬱ᷢÿѲĳ̶ʵͬС졣
巨ʿǸ԰̵ĵһҲױ̵
巨ʥ޵Уһֻʥ޴ˣƵȷǰͬ
仰
ֻĴèϮǰһǵʥޡֻʥһӾͱˡ
ֻʥ𣿡
˵巨ʿصʥν̲סѯʡΪֻʥƺҪ򼧣˵򼧲ƭ˵ġ
ⲻõģʥޱͲֻ㣬ʱɲóˡ
ʱ
ûõĻ˵ҪȺüܸ
üꡭҲ˵ͻḴޣ
򼧵ʱȫΪֻʥˡ
ѵʥ޲𣿡
ôܡһʣŷҡͷϡ
ʥ޲ܲʥޣϾҲǻมӵѹǿʥɱͻ򵥵ʧʵϣ巨ֻʥ޵״Ĳ̫
򼧵һ
Һ𡭡
ŷæ񶨡
ģ巨ͬΪ㱻ץ߸еͷʹ
һ¡巨ʿؽԼĸɽ˹Ƿ򼧱ɱҲһõţŷͲʥ֮ٶƣΣյľǽ巨ʿԼˡ
ܾͽԣƺҪ򼧣ʵ˵Ϊ˱Լ
ͻȻ뵽һ¡
ŷ
Ҳ𣿡
ʲô
Ҫ޷õʥĳƺˣŻ𣿡
ŷһʱ֮Ų򼧵˼գ˺ü۾֮󣬲ڻȻطมȻش¼
ģұͶʥĳƺûȤֻǴⵣ㡣
˵ⵣġ
£Իɵŷ
ڲ˺½ޣȻôǣҾԼΪŷ˾Ļֻ鷳Ƿʲô⣬Ҳúѹġ
ЩĻ
ŷ͵У˫ɫԡ
Ѿ֪ǵŷ˾Ϣ
ˣ˫еȴŶ˵ɫʡ
˫ֿ֮۾֤ŷǷӡסŷ˾Կס
ŷڣΪŷ˾ĸʮη塢ԼĶӣΪ˷ӡ˸
֪ˡ
̾һ
飬ȷһӶû취ҽ⿪Ҳȫɲó
΢¶Ц
ԭˣĶҾðοȻûʵ壬ܱûкá
仰ŷ鿪
̫ˡ㲻õȻڵûпϾȥһ취˳ӹסҵķܣġ
仰̾˿
üͺˡ
ҾҲϣصȴɡ
Զڴ
˵ҲǡһǲҪϣˡ
һ˵仰
ӵûõϣɡ
иḡĳô˵



һķȥֻγ󽣣ǽ￴
㡭ʲôʱվģ
򼧲˳ش
ǰ
㲻ǳȥ𣿡
ǰֵϢҾͻˡϵĹȻûһ̶ⲻá
˫ΣϢĺɫ˫ۿŷ
أҲΪĬԹԹˡ
ϸ´ֻԼСһλĵܵܡ
ٰڳģôҲǷӡŷ˾Կף᲻̫ѿˣһûȻѽõ޷ǰûˡ
ŷĻı顣
ҲôΪʵҲÿΪܾ״̫áұΪһεԵʣѵһʲôԭɣ
ҪһﻹǸǰһĪ
෴ģƱ൱״ƺǳãƤҲй󡣡
ûڿǴ״̬ม
ŷžδĸ磬񿴼ϵĳ仯˵
ӣ뿪˹Ƕ˵Ǽ¡
仰ͷ
ǰҿиܵж㡣ȻӦÿɰĺӳȥһ£仰еҰл֮ɳม
Ҿһ㶼ɰ
ص㲻ҳɳ㿴ڶϣҪڵΪУ³һܲңٿóɣ巨Ǽһ׼Ƕޱ߿ޱ߷
ŷֳĳµģ
巨ûжޱޣΪʥޱ״̬ףڼҪˡһڿ˼İ취
ߣֿСëͷڲŲҵĶ֣ǰҶԱү֣ҾԻúõػɫ
ҾǻװรĸԲࡣ
ԼһСװһģʵŷ˾Ҳû˵аľˡ
ŷ˲˼ץͷ
ûҲûô
˰ɣֲڳ㣡һôǰһ˵Ļ
༸ץ񣬽󽣵Ľŷ
֮ٵҵ·ȻҲ֪ڴʲô⣬ǲ׼ңãҵҲûãһصһЩӣȻ̤˵ĺ⣡ȻҾͲˣһص˹֮ǰȽҲˣ
ŷһɴ۾
ôҲԣ¿һȻҲ֪ԼǸٲҪֵģ
ŷûܽ仰˵ꡣ
˵һѾ롣
ŷһʧ
Ĵ󽣽ŷط˳ȥ
ȵȷϷߵϢȫʧ֮Ȼʣٶת򼧵
ˣֵˡ
˵ţ̾һ
ȻܿϧҲû취㰭ˡ
˵֮ӽһ󽣶׼Ϯ
һ˲䣬ڵϷ˸
ţס৵ؽ⿪ˡ
ף
һ֮ǰ˵ģԸղһնϵӡ
һãȻཫ󽣵ǰ˴̵ǰ
һԼģȥý

Եһ˵
Ҳ˵սսȥҲԸɣ
Ӧչֳͬˡ
ͬһҲ˾øˣٱȱסں޵ֿ±ɱúá
ǰѽĽڵϣػɵڵϷһȦ˳ץ
࿴򼧵Ķ֮¶Цݡ
Һ֡
ֳ֮£ǿе񼸺Ϊ⡣
Ȼһ˲䣬ѽ빥̬ơ˵һ󽣺

򼧵һȥѹͺñܿ漴ǿشǽڡ
ǧһ֮ʶ㿪һֵͷɢڿУź¡һǽڿˡ
氭¡
еխ޷ػӶǰѾ˵Ĵ󽣡
ǾԼĳǱƻլۡ˻ӽʱûԥŵĶһƣϽɽʰγ׼ֿĹ
ĽԾ˵ƻ¡
ÿٶȡ
ˣȻס˲䳯ԼµĴ󽣡
ﬣ
ײļ쳹ܡ
˫ۣĿһ˲ֵĹ⾰
Ĵһʱ֮˻ȥ⾪˵ĳͬʱһ򼧵ĽҲӦ۶ϡ
۶ϵĽȻɵУһ̽򼧽űߵĵϡ
ô
ãȻ۶ϵĽ
ʧȥΨһһܹԱĶ
Ц˳
ѾˣǰѽҲǲΪһĽ޷סҵĴ󽣣Ͼҵĵ֣Ҳû취һֱԴ򡣡
˵֮𶯿ٶȻŽ׼ʧȥԱʽ򼧿ȥǰѴ󽣵ٶȹҪֹзѾǿˡ
ˣڵϷͬʱҪƵأ۶ϵĽඪȥ
ˣ
ԷӽĹʱײǽڣײ
ʱ䣬ڴӦ֮ǰֱװ̨Ƶ
ȴ׻ˡ̵װ̨кһ档
û취ˡ
Ѿ·ˡ
ʲôӲ
ǽڿҾҲƻһֿķûˡ
̾¶Ц
㻹ǿҺ־ǿŮˡ
ô˵ȴȫѡ
ڱ˵
ټҲȹһʱ⡣
ֻ˵仰
Ӷʱ˵һһˡ
޷ٶͷ¡
ֻ̧ͷǰĹ⾰
һƬհס޵һ˲ͻȻãʶ⵽ĳ°ߡ

ڡ

ﬣ

еصܡ
򼧵ĳ
򼧴δйĸоȵ˫ۡ
ǰͬ¶Ծı顣
̬ȶһգϾ¶ҵУȴ״Ⱦ˾㵵ɫʡ
ǡô£ʲô
ֳеоɻ
ԲŵظͻȻгֵĶ
һ³ֵĽ
򼧵ԭȿһ
˿ȴһû˼ҫɫԵʥ



6 ɣ˹

һ˲䡣
ֲڡ
ĳ˼ĶԾ˵͸ѽ֮С
;ɣӰûй̶ļ
Ȼûа취ȡе塣
ֻˮ
ĹâԼӰ񡪡
۾ЩеĹ⾰
ʱ
ʱͬ
Ǽڽ˹ƶԹֵ곤ĵ̡
ڵʶɫԲͲ
Ͳڿ̽ʱиУеľͷһӰ
ӰһֻŵҰޣһӵа˫ֵĶŮ
ϸɫŮ˫֮вͬʯһĹԡ
ķɫͫɫһڰɫ֮⣬״μŮûκ֮
Ů˫Ұ޵˲䡪ȫӰͬʱͻʧˡ
ǹâ˼ԼһжʧӰ١
ݷѹ򼧲֪ʱĳԭء
ԭȱɵʶ˲ɻλصʵ
ǰѽʱͣ״̬άŽģ
˫һ̿ʼûƶ
նɱ򼧵࣬ͷ򼧣ʱбָάԭơ
ˣǰı飬˲ȥʱ֮˱仯
վǰͷע
Ѿûκξȡ
һ¸߰ı飬ǳЦݣʧˡ
Ŀתظ򼧡
֮󣬼ѽϵѹȸкȻʧΪڳ˴󽣡
ǰ˹ؽջؽʡ
ǰȴһѾǵڶˣľٶȴ˾岻̫ͬ
򼧶ͻĽеɻ
ôˣ
ѯʣеĽ
˵
ˡ
Ϊʲô
û취ݻǰѽ˳һᣬҵĽ޷ɱӵǰѽ㡣
ȻԾһɣ˵Ļȴ˾ֵĸо
򼧲˽еĺ⡣
Ž˹곤ӵ
ʵ򼧣¶δǳǳЦݣԵأıвδ׽Ūζ
׽Ū෴С
עһ֮ǳ˫ۡ
˵
ŷ˾ǼһҵһǱѰŮˡ
ɲ仰˼
ʶԼֱߣֻѾͬڻʧ
ӵɱһʧҲ漴һɢ



ʱ䵽׾˶ã
Ϲ䲻ĵط޷֪ڵʱ̡
Ŀռ˼Ϣ
ԼĲ״ʵ޷к
ҳȥ
ץդŭ
ʿɶֹûҪֶԴȻӶң⣡
û˻Ӧ
ܽƮļž
򼧷֣Ȼڱεʯذ£һڴгʪùζĿ̲סüͷ
ѹסٶӿϵķŭƵؿԼơ
ǰѽʲô
տġĽһϵС
ȥݷɢʵĹԡ
ǰκһѽͬоѽľۺ塣
ˣȴǻþǻʵĽ
򼧻ǵԼסʱĴС
֮ûɱ򼧣ǽڵĵη
״򼧵ڿʲô
򼧻ӻ谵ηڲ
֮խηդӳģ΢΢ͨηͨĻ⡣
ŷֻʥ޲֪ںʱʧˡ
ĸǽϡ
ʱӲʯذȻŲ
һǵԽԽĽŲ̾ȵ̧ͷϢԴ
ˡ
򼧹ؽεסվդǰ
ŭص
Ը⽫Ҵӽųȥ˰ɣ
֪ܣȴôʡ
ϡ
ûС
൱Է񶨡
ʲôģ
һѹŷŭһѯʣͻȻǰ¡
ôˡ
԰ǰդͨͻľٶ򼧸еɻϸһıϲûбŴ󽣣ȫ޴״̬
ˣѾ޷ˡ
ʲô򼧽ŵذڳơ
ȫţƺȫɥʧɱ⣬ֲ֪δ򿪻顣
ڿѯʣ
֪ɡ˹𣿡
ͻȻôһʣ򼧲ɻͷ
ɡ˹
Ҳ֪
ҡͷ֮ʼ˵
ǽ˹ʥӵеġƷҲǵһλȻǺܹϵڽ˹ȴ൱

ôˣ򼧸е⡣
ҵڴ˵ˣԶﲢûȤΪڵԼûй
ȴֱֱע򼧡
ǸŮͬ
ͬ
ӵһλͬ
ô˵򼧸
Ҳ˼
ħľۺ壬ﱾȴû취ʹǹһֻǸߣ޷Լġ

ɡ˹һǸŮԼ˫ʹԼڡ١֮Ψһµˡ
ʹʥ޵
򼧴һΪһЩ
ô˵Ҳɵزʥ޻ʹħɡ˹ӵʥһʵ廯ʵ廯ֵ֮Ķɡ˹Ľ

򼧴˿̵ɴ˫ۡ
ܹ΢ʲôˡ
Լ֡
ҫɫâĽ
˵ǰѽɡ˹ĽͬĶ
ֻѾûнˡ
Ϊǰѽཫջؽʵ˲ʧˡ
˼˵
û֪ɡ˹Ϊܰ쵽£֮ѡϵûһͬ¡
ȫû𡭡
û˵һλ֮⡣ɣ˹Ψһһλа취ˡ
ڽ˹ʷУΨһһˣҲǶһ޶
һ˲䣬еʶн⿪ˡ
һ塣
Ǹ󡭡
ƬǰĹ⾰
һҪִҰ޵Ů
ǰҫɫâͻȻԼеĽ
ס˲ڵӰ
򼧻һУ۾̾һ
˼ǣҸһ𣿡
ҾӦ
ĻشٶȾȵۡ
ǣΪʲôһᡭ
ĬĬѰ𰸵ߡ
ͷݷôʱ˳˼߿ذ壬ڷǷýӿе˵ڡ
漴ת˵
᲻ɡ˹ת
ʲô
Ļ̫ĵɴ˫ۡ
ת
ҪȻôʹͬ
Ц˳
ôܡ
вûЦ
һ˵
ôġ
Ʒ
Ӧá˵
еһ˲䣬һ˼͸ڣԼһһЩ
ۺʱС
ÿһﶼһѽ
ܹʹýȴֻɡ˹һˡ
򼧽תϡ
֪ΪҪ¸Լ
ҡ
ĲȴȻѯʣ
ɡ˹תأѵ˷Ź𣿡
֮΢΢һЦٶȳġ
Ҳ֪¾ĴŲҰɡ
򼧸仰
¾Ĳࡪ
ٴһͷˮǰ
¶Ȼı顣
ĵӦûеõһƽյı顣
ᷢ¡
ѾʼδȤ
Ҫˣɱ˼รôǻߵͬĽ֣Ͳ֮ˡ
ͬĽָ
˼ǣʤ˽ҡ
ͬĻ뿪ˡ
ٶȱɹµһˡ



򼧲֪ʱϥ˯ˡ
ͻȻоˣԵ˹
˭
̷̧ͷһ
ΪھŶˣͷȴصײǽڡ
ѽѽûҪġ£൱鷳¡
򼧴кݷʶܾõˣһꡣ
ǽ˹ƶǼ̵ĵ곤ﲮرˡ
ʹͷݷεܡ
ʵ²෴ӳеԭȵʯΡ
ôģҸʣ㵽ʲôˣ
򼧵ΪɳƣҲġ
Ͼդûб򿪡
򼧵һμʱ򣬾;ƮɢſɵϢθǹùһʾܽ͡
ӷǳɣҲͨˡ
ﲮؿȫӲǽϣԶı΢΢һЦ
ǲСµġ
һԶɡ
򼧱˹ڳ˵Ӻݺˣ棬ѾʮƣˣֳһĪϣЩܷһˣˡ
⣬ֻЩºѡ
º
ô˵أҲһʱҵĶҽĽûаﵽæԡ
һȻһ¡
ˣǸŪĽ۶ˡ
ƺˡǰѽէͨҲǺмֵĶมͨײݵļȻҲΪӸ¾۶ϡ
֮ƿԡ
ǡ𡭡ҰôҪĶŪˡ
򼧴ֻΪԼʧ̬ܴﲮȴȫں򼧵ķӦνĿش
ҪǼûϵұΪǰѽûʲôôʱ䳡õġ
仰ͻȻ
Ǽҵʱﲮ뿪֮˵Ļ
ϸϸǰ
֪𣿣
ǸʱӾѾԤ֪
ΪȷӿϵʣСʵ
ˡǵǸʱ˵ҲҪѽ԰ɡ
ʵĲҪ𣿡
һ˵꣬̽Ե
˵֪٣þͺһƵء
ö϶˵ʼն̽˿ڷ硢Ǿϲķʽڽ
ڵĸоͺñռʦС
֪Щ飿
һѯǰ꣬һþֵ
ɵȴûлش
ɲʵ
㾿ôģǽ˹ǵһӡĳǱҲΪô򵥾ܽ
Ϊӻ˼ʽǷ֡
ﲮȫ򼧵Ļ˸ͷ
ģҪģûڸ
ûڸ
ﲮĻ򼧲˳
ڡȥˡ
ԼĵطȻȥأ
򼧸еɻʱ򣬶ߴﲮص
ؽ˹׼ɣ
أ
Ϊ˴ŷõĳƺš
ȵȡ
æĻ
Ҫŷȡƺţָʥĳƺ𣿿Ѿȡ˰ǰԣΪƷҺۣܰΪȡʥĳƺŶҪɱңȴ
ˡ
Ҫ뿪֮ǰ˵һ仰
ʤ˻ҡ
൱ĻٶȸС
ַܾǳӶԤС
ţﲮطЦĲԤС
ǵģҪõƺŵķֻһม
ף
Ȼ޷ɱҲֻʹ

Ƕλսܵ˵Ȼܵս£ܶԷγУϷͬСɵ鷳ม
鷳
ֱ򼧣ʹΪ˲С
ʲô鷳ҪװˣϿ˵
Ķҡ̲סꡣ
ﲮȴػر򼧵⡣
ѽѽǲҪɡ
仰ۡ
򼧶ƹ޷ˡ
ŲݣʱﲮȴͻǰóһưɫСʯͷĶ
ʲô
ѿʵ
ʱıƷม
Ц˵š

ؿɡɻǰһ˵һͻȻڵذͿѻ
ôˡ
Ĺٶ൱⣬߻߶˵
ˣ£һ¡ǵǰҵĵĶ𣿡
һʱ֮䲻ʲô˫ۣ漴ָĶ
סǸɫԲͲ
˵Ǽǵã򼧲ǰǼĴڡ
ȷ˵Ӧǿ̽Ͳʱľ
ﲮض򼧼˵
ǸеصĶรݿ˲ͬҲʲô״˵Ҳпܻῴ˵ĶпȥˣҲпδˡżҲῴ岻ľҡ
˵ʱסͻȻ̧ͷ򼧡
˵Ҳ˿µĶΡ
ֲͻ֮ͣ٣һ˲ס
Ρ
򼧺ﲮһЦ
أһ󶼻þйأ˾ǶΣʵҲʵз¡Ҳ˵һԼѡ֮˵Ʒ
仰̲סȫ
ҵĵкüƷ˵ѡ֮ˣ֤ݾƷûжӦ𣿡
˵û
ǸԲͲֻǸֵǮĶҸ㲻;򼧼ǵԼʱһͷˮ齫Żسмܡ
ÿһλٱĿˣΪҪĶǲĿˣǱģȴ˲ƷҪߣȴȻӦ
Ҳġ
ૡ
νģѾȥˣ顣
⡭
ʵ֮ǼֵķӦ
ֵķӦ
Ĳɺ֮¿ʼ⡭֮ʲôҲڵĳˡ
ﲮ˵ʱҲͣͿѻĻѲηĵذ塣
ʲô
򼧶ﲮصΪɵʱͿѻѾӽɡ
µȻǵһηʵ˾÷ǳ񡣡
Ǹ˵Ļһ붼ø׶ķʽ˵һܸмġ
Уﲮȴҡҡͷ˵
źûа취
Ϊʲô
ΪҲǸԲͲпʲô
ס
ҲǸ˵ݿ˲ͬܿҲ֮ı䡣ʲô֪޷ش⡣
ƿԡ

ɻǷü˵˵Ǻܼ򵥣Ϊܽ飬οȥġ
̫Ī޷̹ס
򼧷ʱﲮҲûͣһֱֲõذ壬ĥ
ʵҲȫ״֮ˡġ
ҡ
ԻһʱͿѻɡﲮվͼ룬žžž˫֡
򼧺ɵŵϵͼ
ʲô
һܴԲεУҶԳƵĸӼͼЩͼɫ̲ס̾룺һֱੲݵ˵ЩûĻܻôϸͼЩͼŲ˼У򼧾ÿֱӵװοǽϣǵһ
ﲮزûлش򼧵⣬һŽűߵͼһʲôƵص˸ͷ
˶ˣҲˣҪлƷʹ
˵꣬ﲮϾһֻ֪ӺδŪСﲮµץǳɫëβͣ򼧲ŵõڵء
ȡһ£ǡ
ǻƷĴСҲոպá
ʲôոպã㡢㲻
ں˵Щʲôˣ£ϿɡλһڲڳҲɴ⣬Ϊʲôʱһ㡣
ﲮ˶˵ֲ֪ΪһûڽڵĶ̽ſëŲԼΣգµضͣ
ǲͨĶҮɲǻƷ棡ֻ棡
򼧻ŵܹȥ뽫ë
һ˲䡪ǰľҡ
谵ʯεľͬӰ㿪ʼϡ



7 صʥ

ͬμʱһҰ̨ͷɫҫŵĿռ䡣ֻΪԴǰľȴ൱
ҵȫﶼ곤һɼˡ
̵СͷһƬڣѾҹˡ
ҹУӸղſʼ
ڼӵĽ䣬廹ڲͣ
ʱﲮأݷղŵƵضø
̫ˣȻвô
ʲô취ֲʥ޲ߡҪƶķ͸ʥޣҵǲκοõĶ
˸ղŵʲô򼧻ɵصﲮء
ŷӦҲ㣬Ϊóˡ

ӦûˡΪʲôÿ˹ǵľ񶼲ˣ̾
һֱվҲ֣ھȥݲ衣
ﲮָŵ̨̹Աߵӡڷľһ׵ӡ
һ¡
ʱﲮһװв֪ʱеˮžҶһȴʵؾĲڱװˮҷƮɢڵҵܿɣݲõȴϵȲҶ
㻹Ҫ˵ʲô
򼧺һ衢΢֮󣬴ߴﲮؽȥ
˶ˣˡ
ﲮԼҲʲôƵվæмܣȻĳƷߡ

ﲮߵһɫԲͲϡ
ҿ𣿡
ΪԤһѯʣ˸ͷش𣺡ȻԡĴ𰸣СɫԲͲ
ԭԲͲ˵ĲƬȷ͵Ĳͬ
ƬɫĹ⡣ԥƬ֮󣬾͸ƬͲڿﲮ˵ʲôҲûСɫĹâԲͲڲסˡ
ôͲһ
źȻоɫԲͲһڷȡ
ס
򼧻ɵͲӡ
ɫͲӲ֪ʱɫˡ
⡢ۡô£
򼧾Ųѣæ̧ͷѯﲮԭ򣬽ʱССĲ
ٶȾ㵵ؽתϵͲӡ
ƬҫɫâĲƬѿˡ
򼧼״ֻãȻԶԡ
Ūء
仰һѯʣ
ŪŪŪ𣿡
ǰһ֪ˡ
򼧽彩ӲѣﲮǰһѾĿȫǵƷͷ˵
Ȼ˷ӦŲΪ޷ܡ
޷ܡ
򼧵ɫ൱ѿȻŬ
׸áôźáǺܹصĶ𡭡
ǵȻģǶһ޶ĹƷ
Ĵˡ
ʹҪ⳥Ҳ֪Ʒֵ١
ʮ⳥ķ
ﲮؼ򼧲֪Ǻãǰο
ûϵģҲʡ
ʲô
뽣Ѿ𻵣ٶ໵һҲûжû⣬ȫ޵ģȵøʱͺˡ
뽣
ˣ򼧻ײˡ֪ںʱʵƷ֮һ
һ
ǸȻÿǱŪġϸ룬ԲͲ˵ҲŻģҲҪŪ
סҾʱͻҮΪ֮ͱùֵֹġ
û
ҾȻû
˼ѵΪȷϲŽ𣿡
ʲô˵ʲô
һʣװ֪顣
ҲˣòΪȷʵҴӦ⳥š
ôܡ̫
ﲮعЦдżװɵĸо
ʲôϵأȻҲû취Ҫһֱ׹ȥ۹δɣҪľǰ
Ҳ֪Լûδ
Ƿյͷ˵
һȷʵ΢ġ
ͬ⣬Ҳ˰
ﲮݷԶƵؽУŵ
Ҫ˹ңȷǹֳأҲ֪Ǻá
µص㵽ʹֻԶԡ
ɼȥ
㲻˵ʲô
˵ʲô
㲻˵Ȼûа취ɱңҪȡʥĳƺŻ𣿡
มָǸ
򼧶ﲮͶѯʵߣ˸˵
Ծ˵ǲֲҸùܵġ
ʹ˰УҲԸ˵𣿡
ﲮ仰֮ǸֳЦݡ
Ҳ˵
ΪʲôԼ˵ġȻ˵ڣӦȫ꣬Һ⣬˵ϲ˵θڣ
ģôôֻ
ϸһƣǰ϶˲Цݡ
£źʱ䵽ม
˵š
ʲô
ﲮ
ӭʹˡ
򼧾ȵתͷȥ
ʲôʱվġ֪ʱǱڻ谵ĵһֻʥ޾
޷ܵóӰ̬໹ҪӴö࣬ǽƵҰޡ򼧵ɴ۾ŵһʣ
ǡ巨ʿصʥ𣿡
򼧵ȷģӡĴèǰֵʥޡֻӦòʱǣ֮ǰֻʥѾĴèƵԵ巨ʿصȷõֻͬʥޣǰֻʥ޻ǵеһֻ
ǰֻŽɫ˫۵ľǾſڵϣͷʲô˼ʱﲮؿˣ
˼Ҫıϰɡ
仰ԥɫ
ʥޣʥͬҲԽɫ˫ۻ
ǡǽ巨ʿصʥҮ
ֻʥ޵һҪǰĵطǽ˹ǵһʱȴ͸еء
ţǰԣʹߵĵǺ¡ͬ˵¡
Ϊ˵ЩĲĻأ
򼧵ﲮһۣſ˵
ǣղҵ⣬һǰѰô𰸡
ֻӦòֵȻܵ¡Сؼ䡣
˳һᣬҲûãȥʹ߶׷ᡣ
Ҳ˵ҷȥޣ
Ͱɡ
ﲮԼΪɵĿǻش
һƽµģϾʵĿһʶûջأиҾͿˡ
Ϊ򼧴ķʽɣ˵һ棬ֱؽ仰
֪ˣлл㡣
˵ﵽǵıϣǻ򼧽ץסëƤëƤع⻬ڲܻ˳еʱˣ֮СĲҪˤȥ
׼תȥʱﲮ˵Ļ
ˣڽȳεķãһʵĲ֣Ҫƽ¡иһĻһŷ֧ģ
һ˲䣬Ұޱشǽʧ



ʥ޳ĸоԭ㡣
һӭ洵ϵķ磬һ߶Լ뷨Ծ
˵Ѿǵˣ벻ϰҲѡ
ңֻʥƺûǰ
Լ֫ԽŪʱլݶ֮ƶĻֻҪԼһƥëɫϡͺˡ
ǰʽٱԾռڿͨˡ
˵Ǿôҹ˾Ľֵϡ
ˡ
ʱҲҹңԶĸ߿ո򣬲ڽֵд
ƶǰв׼סĵɫ˹Ǹԣ׼סĵطı䡣
˹ǹӳ
׳ＯжɵĽ˹Ǿ޴ࡪ
巨ʿصʥ޷ҲƵر򹬵
Խͥ԰ִ빬֮ʱ
ǰǽͻȻһ޴Ķ
ǰȫ޿־塣
ֻǾؽܷԼϵһ
ԾǽϵĶ



ʥ޴ǽĵطһ룬ǽ˹ǵӵķ䡣
ѣĿĺҾ㡢һķŶһžϡ
˹ǵҪسԵȺ
˿ŵӭĿɿڴ
˰
ӵһͷֳŷĽɫ˫۵ˣ䵭߿򼧡ûпǲı飬򼧲ڶ˻ȥ
˵أǿһ𣿡
Ϊμӡ㵽У򼧼ǷԵӦ˹С˿ϲı
صʥȥ㣬ٸõлɣ
򼧸ֱлӻһ㶼û䡣һ߸еһʵ
ŷأ
򼧻ȺΧڽ巨ʿߵĽ˹Ҵ󳼡
ȻسֻʽҲãŷʵں֡
ǸòҪ˵ʽ֮ǰųӡķɣ
򼧷ʵʱ򣬸ܵһա
ϲָоΧڵߵسǡǵ򼧳ֵ˲ͱòԾû¡
ƺ൱



ǻ˷ӦԭϾͽˡ
巨ʿصķͻȻ򿪡죬и̬Ƚ뷿ڡ
ҲѾôҸ棬ǸļһҮ
ӵΨһźڷ۵Ľ˹ҳӣԴ³ֵĲ̤뷿䡣
˹ǵһӵĵǳʱһ
ǴǵľȲԴͻȻƺ֪λӷ
Ϊ֪Ϥһ֮Ľٲġ
ࡪ
Ҳû֣Ȼһ˲ϢɣҲڳسͬ巨ʿ¸˲Ŀˡ
ǣСĵܵ¶Цݡ
ˣҺò׻ˣ㾹ȻҵĴڣкô°ôܣ
Ŀƺ署ڵĻһ˵꣬巨ʿؾԷ
û˻ɵȥӭ޷˸˵鷳һɡڻҲһΪǼһѾõʥĳƺˡ
𣿲һûǸ̳λϢ
١ʽѾˡ
巨ʿ˵㽫˫ֻǰСӡ
𣿡
ȻܣѾըˡ
ҪôνɣӦûбҪ̹ǼһŶԣ
ԱĺߣЦݵࡣ
Ҳ̻㡣
ǵȻ
¶൱Цݲ˵
Ҹ㲻һҲԹۡ
̬ȿ࣬ͷŶڳϡһҲĵܵܡ
ǿϧôܣѾ˳սߵֻһˡ
巨ʿƺĳЩĻ˷Ӧ
ʲô˼
СĵܵܶʣԵЦݡ
Ҫõ̳ʥƺŵʸ񣬾ͱӵǿʥޡҲޡ
ɻش䣬سɵǽһֱ֮׷ΪҪͨŵҷֿȫϢעعĽ˹ҳӵһһ˭û취Ԥʲô֮١
ҲΪÿһжڱŽŵϢ
˵Ĺ֮£վ̨شԱߣץס
Ҳม
Ȼֻ˵һ仰
ʵޡ
˵꣬һش
漴ĳ
ͬʱݵش뷿䡪
һ¶Цݣһվڴο紵ͷ
һֻ޴ʥޡ
򼧿ģһ
ǡ
ϣڽ˹ǶϿĹ
ֻԶԶȥʥޣԭһֻӵгľߡ



ֻںɫľźƬèһ飬˰Ť岢˹Ͽա
˿ƾ˵ģȫϢԶԡ
ϣ״Ľţ͹ƽĳβ͹װ塣һģ͸еսѡ
˵㣬ڽ巨ʿصĿڵ˿
㵡̾־塪ʽӽ֯
ô¡ʥ𣿡
һλسηɫҲԴΪӶ
ִСôԶľȻܸܵ𺳣޲е
ǡҴû˹ޡ
ǵȷǡ
ޡʥ޵ΪǿĴڡ
Ҳ㡣
ֻҪ̬ˣܹܵ缤ĲֻĴʥǰڡʥ֮٣ֻҪǼˣһۿǰֻǲǻʵޡ
޾ӵѹĴڡ
ҲϵһУ˾µ֮ɡ
ڳǰľߣ˾˵Ĵڡ
˿̺Ȼ˵˵
صޡ
Ӧòڽ˹ǲŶԣ¼ϲûмء
ҪΪޣƺ˾뾭ѵ¡˭ֻ
ˡ
ȥŷ¹

˵֡



һĽ˹Χ֮¡
ǲˡ
ŷ֮վڳʽ̨ϣãȻ̧ͷֻ
һԵ򼧽˫㡣
ڲʱˡ
˻ΪطеˣϵĹ⾰
򼧸ûϵྐྵȻõޡ
ܵеľԴڴˡ
Ǿ˵
ŷǸܵˣ¶ΪĳƵ̧ͷֻޡ
ʸıˡ
ţŷעԼĽ˹سͶı顣
Ҳ˵ұЩʲôޣ
Ĵ𰸴һʼ;ˣΪŷΪ˲ɷӡķ䱻ų
ͬʱֻ޴ڽ˹ǣһġ
ɹǿܹһң˹Ӧóֻܲ޵Ĳ
Χŷһپ˵
ʱڿռ䡻ɣһͻΪ˹ǵػ񡣡
仰ʣ
һѵҪֻ޻ս𣿡
ȻѡʤһΪػ⡭ֱ̫ˡ
򼧽ȭͷ޵ػ׷ǽ˹ǡ
Ȼǿ޳֮ʱȴҪ滻˲š
侲˵
飬ǽ˹ǱκιҶǿҪصޣɲı䡣ӵǿʥ޵˲ܵõ̳ʥƺŵʸ񡣡
Щ򼧵ıء
ʡȻֻ޵ι죬̬ȴʮǿʵͬһǿΪȷ㣬Żص˹ǵĹ
򼧽ҧ촽ࡣ
ߵĽ˹ǵһӲЦ
Ҫɱ㻹Ƚϼ򵥣Ҳû취
Ϊ½гԼʥ㲻ǲ˭ӮûԼʥпܻ𣿡
ҵ޲Ų䡣

ǲɡ˹ת㶼䡣
˹ǵĵһֱֱػ򼧡
һ¡ɡ˹Ľ˫УǰѽӦҲҾ͸ûдĵˡ
˫С۾仰˼
ǰһӣתŷ

еڶĵܵ¶Цݡ
սپϿ쿪ʼɡ
仰˼æץסŷļֹ
ŷؼⳡӦòΪʥɣȻˣͰֶøøҪõƺŵ˾ͺˡ
򼧵ĻЦ˳
ĺܱҮ֪ԼĻʲô˼𣿡
˵ʲô
û˵Ļ𣿽˹ǲҪֻޣǿһҡ
ôأ
ʥĵλøҡͽԾǴ
ﲻɴۡԾȵ˵ȥ
ֻҪһʥ޾ͻᱻţǽĽݾĻֻʥ޻սֱһ𡣡
Ļȵ޷
޻𡭡
Ǽ޷񡢺޵ѭ£򼧽յ˫ȭ
ʥ޲ɣ˵ˡӦøܼɥ
ǿĶ־ͻᱻȻʥ޲ҲǾԵģʹΪǿҲһ
ϣŷ
ˣôν
Ҫѡʥ޵Ļ𣬻򼧵
ǵôһ̫޴ˡ
ŭûһ˻Ὣŭȥ
ƵΧȻ˴ϢϣⳡսӵиΪʥ֮Ը
ҾΪ޷ϲҡ
򼧲ǲϲҵ񣬶޷ܹҵƶȡ
ŷԾһա
ˡԺзζ˸ͷ
֪ˣսɡ
ŷ
ѵظ˳ŷ¶Ǹı顣
Ҷף֪²ԣ޷㡣
ʥ޾ͿҲԸԼϡ
Բ𡣡
ŷǲͣǸ˵ڼ򵥣˸Ǵĵ׸еǸ
֤ݾľٶ˵ڵĻͬѾֹͣԼжˡŷ򼧵֮ˡպؿϷλá
ע⵽ŷҪ£벦֣

ҵ塪ܶ
򼧿ŷһС
ǰܹͬĴʥޡ١ʽ֮ǰͬ巨ʿطסɡ
ŷͬ¡
һȻ¡
򼧾ؿŷ
վǽ˹ǵ𡭡
һ뵽ͺѹ
ǿĵʹࡣ
ŷָؿڡ
֮
е죬亹ֱһԽܵĸо
ϤѣĿâڴ򼧵֮˷
ŷзųʥʥҲӦĺ



˿õľĬ
ѣĿĹâ̼ɢȴת˲ʧ
εȴûٲ仯

һʱ֮û֪ʲô¡
ǵһת򼧡
򼧵֮ҲûκηӦ
򼧻Լؿڣٽתŷ
ŷƺҲ֪ղŷʲô£򼧵ȻҲ֪
ô¡
ǵΪ仰ɢ
ŷղűܾˡǱʥ޾ܾġ
ŵԼָ⡣
Ϊ㲻ŷ˾𡭡
򼧲Ҳ֪ԭڴˡ
֮ǰܹʹõġ
Ȼʥ޲ԭģŷԾʹ򼧵֮ٻʥޣ򼧻ıС
˿˳˵һ仰
޷սˡ
ѡս
ǽΪҪµսٻ
ˣ޷ⳡսҲ޿ɺǡ
˵ּɢ
Ҳ˵ŷµս֮ǰˡ
ŷµΪ˶ĹԸս
˵򼧵ûеõ޵ĳأ
ڳɻˡѯʵˡ
ǿˣ޷̳λม
صҲһ޾ޡ
Ǻܸ˹Ĵڡ
Ҳ϶ˡʵˡ
򼧵¶Լȷʵû
ֻʵ޾ɲóˡ
ԥˣԼˡ

һֱŸĬԹ۵һ٣ߵǰ
򼧵µ֮޷˳ٿޡ֮ʵ̫Сˡ
Բͬ˵š
ҪսΪ޲λ
ȫĿ򼧡
Ҫ֮սֱĳһֻǡƷ֮أҪֻһУ޾ܾսҲʹ
ʣһ·
ֻ֮취ˡ



8 ໥Լ

ڽ˹ǹڵһС
Ϊ˲ӳȥεҴҲ򲻿
סŷķӡһĵط
ӰŮȷֿԹؽ䷿
¿ֻ˵ڴϣȻãȻ컨塣
û뵽
ԭˡ㲻Զ֣ǻ
㶵˼Щ¡
ԸղŵûʵУ뱻ĴϮʱͬ
ŭ÷ĸоԽԽǿҡ
ΪԼкüβ㱻ɱ𣿵ԲʱоͺԼ޹һ
򼧷ʱиӰƵͻȻǰ
򼧡
ŷ
æŴ塣
ŷûʵ壬򼧵־ô˹ȥ
̾˿
ı
ŷһھεػش
Ҵ֮ǰһķ䡭Ǻķม
Ҳ˵ֳ𣿡
һֵľٶܣԶϼӼӡҪûбĻô
仰Ц˳
޷㡣
ŷƺΪ򼧵Ļɥ
ΪҲǿŻẦ飬Ĳ֪ôǸźá
ŷⲻĴҵΪ㲻Բʥ޽սǼ¡
Ҳϣʽ
û취ģΪԼ˵
һӦΪŷͼ֮ǰʥ
һôֶҲ޼ƿʩ
²ŷϾһжѾȥˡ
ȻģԼӵǻʲôδ
ҵŮҵǶ𣿡
ûɵطʣŷףһ
ǣҵľǣԼĸ볼Ҳ뿴Ǳ˵ı顣ҲˣҿԽиƽص
ԼȻ˵ôԵĻ򼧲¶ЦŷĿ˸ֹеǳʹ򼧼һҪ޳ģе
ҲǸˣԱһģֻǲʱˡûлں뵽ٺöˡȻֹҲǳԾ˿ͷҲڣҲҪǿػȥม
ô˵úҪһ
ΪǻҲҪ˵ޣѾֵ֪֮䲻ܺƽദǵֵܹϵʵں֣ȻǸΣյˣȴû취Ҳ֪һ㣬û±ɱԼĶƣ޷֡ϣҵķһȥ
ᶨ˵ţŷıȴԽԽˡ
򼧡Ҳϣ˵ֻһûз
ѾزˣҲҪİο
ⲻǰοΨһ㣬˲ŹġҲϣͷ
ŷĻȵ˫ۡ
鶼Ѿˡ㻹ʲô
ŷɻ¶ı顣
Ҳ֪Ǻʱõ޵ģûֱӽֻץԼʥޣֻҲô쵽ģȻûڵֹ֡ǡ
ŷͷƺ֪Ǻã򼧿ССԻ
Ծ¶̧ͷ˵
ֹֻܹһˡ
仰йӶԤС
ֻһˡ
ŷɫ˫ɢԸϣ˫۾򼧡
Ʋѵʱһᡭ⿪ŷ˾ķӡ
仰򼧾ȵ޷
˵ʲôɵ
ŷ˾Ļһþȡ
ûõġ
Ӯŷ˾
ŷͬʱɫ˫Ҳͣҡҷ򼧿Ϊʹ
࣬ҲӮŷ˾ġ
ҧס촽ҪѪ
˵ʲôɵ
Ȼ˵ɵ
ԿԸŷ˾ٶʲô˼ӦŶԡ
򼧽ץŷļ
ŷԣΨ²С
Բԣֻ¾Բԡ
ԲٽǼһųӦжôΣհɣǼһʱ޿̶Ҫȡ㣬Ըã޷ص̬ô죿û취ٴηӡŷ˾มҪǺá
֪ı˵ͻŷ˾ȫʧ
ŷƲֵؼ˵
ǡ֮ᱻɱģҲϣҵĴΪûкúòʥ޲Żԡ
򼧶˵ͣŷҡҡͷ
Ҳ£ԸȥͬҪһ㣬ҲΪ˾Ҷʹʧ
ҡ
ŷ˵Щʲôᶨض˵
Ӧң˵Բôδʲô£㶼ԽǼһ
Դŭ˵
£һӶԭġ



г֪Ǻãֱڵϱŵߵϥǡ
ǿӲҪŷӦԲȥҪĴ㣬Žϳ䣬ŷӰʧ֮󣬲ĸоһӿ
ŷҪ򼧵Դġ᡻
ȴֻɡѡڲע⵽Σգڷֺ֮ľ֮໥档
ŷԼĵ˳ԾĵزûзҪ֮ʱҩҲϳԣΪױŷ˾
Ҷŷ
򼧣Ҳͬ顣ڼɱҲõ
ŷ򼧲޲ͬ˵뷨Ҳûд
ûȨһζطŷ顣
Ըͬŷ˸൱򼧡
ÿеĳеŷվֻǷסŷ˾Կףһ˵ĳʱ̱ٻ˴˸񣬶Ҹû˻ĵĴڡ
ŷŻһͬ򼧻İ飬ӵƿǶĳὫһۼĸಽظ棬ŷкơ
򼧲Żеʹ
ˡҲԲܽŷ˾
Ϊŷҡ
Ϊɻŷ



˹ǹڵŮ֪ʱڷغ
¡
ŮѹеĽӲ󣬲ͻȻظʶ
á
仰򼧾ŵ̧ͷ
ʱŮѾ뷿䡣
˾Ȼˣҧ촽䵭Ͷ߽ڵࡣ
ͺ˵һ
仰಻ɵ¶ı顣
˾ȣһΪҴ󳳴֡
ҵȷôʵ˵ѾûǸˡ
Ƶ
ǰڷһųϣϸֳı顣
㱻ɱȽҸء
֪ʱ˵Ļʲô˼ˡҪȷʵ㣬Ҫɱҵǽ˹ң԰ɣ
ྲĬؽͶע򼧵ϣѹסн¿ڷʣ
Ҫôɱң˵ɱҵġ
Լ˵޷նɱɡ˹ӵͬһֽ򼧡
¶δķЦݡ
ǰȷ˵ǰѽٵΣӦ֣˵Ļม
ǰѽ
Ҫǰɡ˹ڵǰѽĳԣɢˣΪûýɱ㡣벻ֻǽûջˮͣҲûһжðɣνĽֻһˣʵ˵ǰѽĶƣǺʥ޵Ὣһž⣬ҪˣôҪɱֻʣһ
ô
֮µ㣬ȫ˿һȴ޷
¶ĵЦݡ
Ҳ˵öҩɱ㡣
ԭˣȷǴķ
򼧵˵ҲûҰ
ΪǰΪܵܵĽ巨ʿضŷͬڳ˵ŷ¶ҩֻǽ˼״̬Ȼ򼧲ܲ
¶õı鲢˵
˵Ҳûͬรöҩɱ˸㲻ɡ˹תҵǺɱ㡣
ں޵˵šû취߳֡
Ȼʲôһɡ
⣬ȴΪֺķӦ¶Ц
˵治˼飬ƺܹԭߵĿ۵ԼõҪĶ
Լɱķϡ
עࣺӦҪ⿪ᡣ
ιǸ֮ǰû˵Ҳɡ˹ת
ಢϿĻ
㵱ʱȷʵʹɡ˹ͬ
Ҳת
ô֪Լǣ
΢΢¶Ц
Ϊûбͬ
Լˣûбͬ
ûбͬ
ɻͷʵ
ڽ˹ϿϮǵʥްɣ
ǰ
Ǹʱڡ١ʥûбҡ
ʲô
Ϊûбͬ
Ϊŷûбͬ
ɡ˹ֻͬŷٻʥɡ˹ǰֵʥͬˡ
ûɡ˹ߵֻʥޣ򼧵ʥͬ
ǰտ֮еļ䣬´򼧡
жʥڽ˹ǡ١
ֻкü˹ǡ
Ǳ򼧵֮
ȷڵĳɡ˹ơ
˵ŷ൱򼧵֮ˡ
žɡ˹ưɡ
Ʋͬġ
СС֮ˣӦɡ˹ӵеĴΪͬ
١֮󣬲֮ͬһˡ
򼧱˫ۡ
ſʼ롣
ӰеĹ漣Ĵڡ
һׯϴࡪ൱ľ
ۺʱС
ۺʱС
ܹʹǰʥģȴֻɡ˹һˡ



֮ǰ
򼧾ϵƣѾﵽޣȫ״˯ȥ
ˣԾΪĳϢȻ˫ۣڿܵԵʡ
һĶ˯֮ˬ۾
žǰߡ
ôģλˣ쿪ʼһѷÿ͡
򼧶ϢͻȻֵĽ巨ʿ¶Цݡ
ʲô𣿡
һʣ巨ʿر鲻õش
Ҳλ
򼧰Ļ
ҲʧȥӡԿ׵ŷ˾Ϊ
¶Ц
Ҳǡ
һҪɣǲܳ͹ʥΪ˹ǵػ
巨ʿص͸¶ѶϢ
һﲻһ
˵
ֻһλᡣ
˵һ൱ɵ巨ʿض
ĹҪʥ޴򵹡
仰򼧵ɴۣ巨ʿѯʾȲѵ򼧣
㲻ɡ˹ӵͬĽ𣿡
Ϊʲô֪
򼧸еɻԼǰ
˵ĳԼĶԻأ
ΣƺɵΪʵ
ɣ˹ʹͬĽ
̬ᳯȫͬķչ
ҡҡͷ
ֻżȻֻһΡɡ˹Ľǽʥʵ廯֮ĲҵġƷȴʥ޷ϣҪˣǰѽҲˡ
巨ʿ˫ֻء̬䵭ظ򼧡
Ҫǲ֣취֡
Ȼ˵ţͺ޹ء
ﲻҪûõˣҪ㻹óý֡ɡ˹ٻֻʥ޸ҿ
ҪȥޣҿǸѪ֮Үô붼ܡ
Ǹɡ˹ӵͬ಻𣿡
ӦûпҵĽȻΪҪһԼûĶأ
ΪҲ̳λ
򼧲Է̣
Ҳ˵Ϊ˱ȫԼͯµļٻ𣿡
ʥ޾ܾΪսҲΪǼٻֻҪʹùɡ˹ĽֻôһΣǹҲǲӵġ
ù⿿һѽӮʥǿ޶ܾսĶม
¶Գı飬巨ʿؼȥ
Ӧò֪ɡ˹ĽʲôĶɣ
Ȼ֪Ϊˡ
巨ʿضŭصԼ˵
޵ȷܾΪЧΪû޴кʤսٱľ档
Ȼ֪
ҲΡ
ҲС
ɡ˹Ľ˫У֪𣿡
֪
Ϊ͵޵һʵ廯޵ħͻעʵ廯ϡҲ˵޷ʹȫ״£޷սġ
겻һ
ǣɡ˹Ľʥ޵ôһսļֵŶԡ
Ȼϵͷ
ûʤսкأҲΪ޻ٶȽԼοһѽӳֵĽҲ޷Լܹ⿿һѽֲĴս
һΪ׼ս̨ᴴһεĻᡣ
˼ȥ˵Щسǡ
ҡͷܾ
ûõġ
ûҲҪԣ㲢ûҵԼ
巨ʿ
֮ʧˣ㻹ûΪ
򼧵˵
˵ҪʽԼġ
˹ǵĵӽųٳ޷Ӧ򼧡
㲻ԸΪ˱κ𣿡
˫ɫ˫еͼ򼧲Ϣ
ӵĻͻᱻ𡪡
ᱻ
޷ʥȻӵ
ǽ˹ǵӡ
Ҳáŷ˾Ҳգɱ¾֮еκһ˾쵼˹ǵĵλҶᶯҡ
ӦòҪػ˹ǣֻԼıȥ˵ΪȤȥԼĹҡ
ȻҲϡ巨ʿش֪㡣
Żŷп޷Կ׵֮ǰŷ¶ҩҡ
ӵУֻн巨ʿϣý˹Ǵȥ
ֻϣõλ
뷨ƣҲǶ
ΪֻϣͳҡùҴ
ٵĳЩҲֻҪסԼĹҡ
򼧾޷ͬ巨ʿءҲܹ㡣
֮ܶûоܾȨ



9 Ծʱ

Ǹҹ
˿̣иѷƮڽ˹ǹϿա
ռġ
Ҫڸ֣˵ˣǶбƻĿܡ
սȫĵط
ڣʥ޾Ǹѷһߡ
ڽ˹ǹݶϣ̧ͷŸڰеѷ죬
ϥգ԰ٰı˵
ǺܲԸһԹսҲû취
ҲǳȤɹĴ̨̽ͷǵѷ졣˶֪ᷢʲô¡
Ȼشǵѷ췵صˣͿԵõȨ
ƶߣӹ̧ͷеǣɫͷͻȻԾ
ŷһеԶĹݶϡ
˲һ˿
ǸΪʲôǸطۿأ
ʱƽһܵߣ֡˵ĻŶԡ
˱־ʵڲƽʹ˲
򼧲ֻŵضŷ˵
ŷˣҪԼร֪𣡣
ǰ˫ֲŭ
֪仰ûдŷ
ŷֻ൱į򼧡ʹģڹϰһʰ
ת飬Ȼ̧ͷſеѷ졣
˵Ҫôȥﰡ
ܹڲͬռƶֻʥޣ򼧵ʥȴ޶
巨ʿز֪ʱͻȻߡ
ҵʥ޽㡣
򼧾ȵŽ˹Сӡ
Խûɣ
ڽ巨ʿֱóʥӦֻʣֻһֻΪܵ˶ãҲ֪ҪʱָܻȻ巨ʿȴ˵Ҫʥ޽򼧣Ը˵ֱ췽ҹ̷
µʲô᲻ãҪˣҲ޷
ܵܵĻ¶Цݡ
˵û
˫õҫŹâڴһ˲ɡ
Ϊʥ巨ʿؾͲЩδ
֪ˣҾͲֲɴľӦ¶ҩŶԡ
ȻضԸ˵ֻĵܵܣƺûеõѵ
Ҳһڴչ˷˵
ţʲô׼ôȤĶ͵ķϣҾͬʵɡ
һ˵һ߻һ㶼ɰĵܵܡ
߻ĻʵȻ֮һκһսܣҲлġ
巨ʿƵضػ
˵ƽ֡
ЦŻش
Ըһ㶼û䣡йģ
ֵ֮ĿĶԻս֮ǰ͸еƣˡ
ʱ巨ʿض˵
Ѿڴ򰵺ţ˼ǲԿʼˡ
ã˲òġ
̾һ
巨ʿصʥѾһԣôʥ޵ı
ƶʱоЩʡ
֪
ĴèһΡ
򼧲ٳһʹĸоֻҪһ뵽ǰ˵иʹȴԼҲֻˡ
޴򼧣ֱԾƮڰеԪڡ



ƽؽǰԪƶѹŻеʹͷ
򼧴û硣
ǰһƬֹĻĵأɫʯɺԵĴǰȥ
Ҫֵطս
ȷǸ˾սĵطܾɱ¾ա
̧ͷϷա
ֻ͹ľ޴޾ͷ
ô޷
ģǾˡ

ȻߣϵÿһƬƬȴһ㣬ҫӲĹ
ൽҳﲢõأ
򼧵ĵصͷеĽѷǳͨĽǴӽ˹ǹģڵֻѽ
һĽ̴ܹƬ𣿣
򼧲֪ӵʲô˵֪ζԸһ塣ԣ˵вģֻڿзɡ
˵޷ڿɷ裬Ѿơ
Ϊ巨ʿصʥ޵ȷҲǡԡΪֻǵıϣĸоΪаСһɵƶ˵ʱͨҰ޻Ѹ١ˡɾ޷ڿ䶯Ĵȡ
򼧽סΪˮʪ
Ҿ˵û취
ʵںʹڳĽ巨ʿأĵĽž𽣵ʱ򡪡
ǰͻȻһסߵ塣
򼧿ǸͻȻֵ壬һ
㡭
Ŵ󽣵࣬èһͬˡ
ĿɿڴǰԾ£˴ߵͷ
ʲô
Ա߰սȻҵĸԡ

Լ޵սǻδʥƺſ
γ˴󽣡
ԼﻹҪԼС
ò״Ӿл򼧿˵
Ҳã仰˵Ү
㲻ɡ˹תɣ
ɵЦ˳
ңʥҲΪսˣô˵ڶûǰʥγɵĽڲĳֶʧȥ޷
ԥش򼧵ʹ֪ǲǶġ
Ӧ˵Ľʥʵ廯֮Ĳ㻹޷ʹǹڵ˵ֻǸͨࡣ
˵֮󣬽еĴָ򼧡
˳һᣬҪΪڵһǰһǾʹشޡ޵ǻԼߵġ
һԣЩӦûе־度£˿̵򼧲ͬ
Žࡣ
ȴܵǰδеİġ
ɲߣ·Ĵ߹ս򻹱ȽϺá
˫ס֮ǰǰ۶ˣ򼧲ΪѽԵĴ󽣣ҲֻȫԸ
ʤĻܣǳս֮⣬ûзԼ
Ψһֻн巨ʿصʥޡ
ǵı
һ˳ܿߵĹͺˡ

ʼޡ
ߺ֮£ӦƵض˰Ծ壬ֱֱسǡߵٶԶлҪ졣
ѾףֱӲӲʲô³
ӡ
ŸǾѾѸٵϰУǧһ֮ʶ㿪ֱĹһ죬ӴײɺԵĴϡ
ǬӲĵΪѿʯ볾Ҳ衣ߵʹǴ泯ȥͻᱻ׵̽뵽亹ֱ
ǴӵӴ䶯Ѹٷת塢ٶȳ˹ʹڶĶԼϳĶķѹʹǵ˲һߵȥ
æץסǵëƤ
Ǹ߸ߵԾٴһŹĴͷ·Ǵ塣
򼧱
ιҿصҮظս
ǸҰ첻
˵ʲô
ҪսֻҪһҾͻᱻˡ
˼𣿡
죬ݷúȤ
ˣûϵҾȰֻǴǽ巨ʿص
ڻӦĻһһ³򣬷ѹǴܡŬ֧ŵʱ򣬴˲Ծ˵ƻӶӲ׿ǰβͣ巨ʿصʥδȫƣôβͻС
ء
ɳ򼧵屻߸ߵУ򼧽ץסëƤҲɿˡ
һһ߻˹򼧾һ׹䵽ϣײ˼ӲƬ
ʹ
ϵƬۿûôӲֻǿʹ
ŬѾվǰ
ڵ˰
Ÿ˵꣬Ĵ󽣱㳯»˹

Ȼȴ¡ļӲƬˤ
ʶؽǰ̣ȴڵһι򵥵۶ˡ
漴׿ѾɲóĽ
һ̧ͷ࣬һ߽Ʒǰ
ȻƴضԼڲ
һξͺáܹٽ𣿣
С㡪һΣ
ʥ޲ûлӦ򼧵Ŀ
ǲ𡭡
ʥ޺޶
Խ˲䡪
򼧷Ƶر۾
ҪɱĻһɡ
ô˵Ӧû˵Ӧòеκʹࡣ
ѾԼһ̣ʱͻȻֳ󿴵ŷ顣
ʮּį֪Ǻõı˱顣
һŷľ;һš
ĺʹʹ˽ŷһϣ֪Ϊкܴź뷨Ҳֻһ˲䡣
ĳȷʵϷ£ס
һûе
֮ԻΪʱ򣬾ԲֵǸˡ
򼧲һ¡
еһǿҺϢ
һͬݷҪһѹƵ
Լ˲ŸС
۾ǸϵĶǰ
ǰվĳˣ¶׶񵽽Цݡ
ɫķ˿ɫ˫òͬȴԵĲ졣
˲Ĵڡ
˿ץסĴ󽣡
Ļ־ؿȥ
ŷ˾
ŵ˵֡



ȫӲǸˡ
ľ򼧲ѡ
Ǿ£һϯġ
ˡ
ˡٶˡ
ھֵǰõһ
óҲΪǸ˵ͻ൱
ɳƵʵ
Ϊʲôᡭ
ԼˣҪŷ˾ӡһ̵ġ
ӦѾܾŷˡ
׵رʾԽ⿪ӡŷҲ˲Ŷԡ
ǸġԿס֪ᱻɱ˲䣬̽ҽˡ
ŷ˾днаЦ⡣
սͣȭͷ
Ǹ
˵ôࡣ
̲סҧ촽
ֻҪɱһͺ˰ɣ
ŷ˾ǰЦš
絶а׶ֱࡣ
ԡ
ֻҪɱֻᷳĹͻʧ˰ɡ
ԡ
׾١
ĿԵ¶Цݡ
ǲЦݡ
׶ܿƵĶ
е֮Ĺâġ
ǵâҪ˲䡪
ᷳĹŶ԰ɣŷ˾
쳹ܡ
˹ǵĵһӲõƲ죬ǰŷ˾
ȽҪɱңԿסҲʧม
仰һࡣ
Կ׻ʧ
򼧲࿴˵
ǼһΪѹűģǼһ޷ֹץһ𣬾ʧȥΪԿ׵ļֵҲһ˲ʧŷ˾ĸ׾Ǽһġ
֮ɴۡ
ǼһΪ˾һ˶ŷ˾ʹǼһΪԿ׵ΣҪĻŷ˾ɱ֮ʱǼһͻȫʧ
Ϊҡ
ŷʧ
ôҸŷԼˣҲˣøΣһġ
˵รǼһŲɵӣ֪֮жģ
򼧵һ
ҿԸģǼһԸ񡣡
֪ȴš
֪һе½ŷ˾ſ
ŷ֪ĻʧȥΪԿ׵ļֵҲ֪Լʧ֪һȴԾɡ
򼧽ҧס˫
顭Ȼԡ
ԲԷֻΪһ˾ͽŷ˾־ٶǲģŷΪ򼧶ʧǽħԵĹŵϡ
ŷ˾ǰ¶ȻЦݡ
Ҫʧ˵ǸµԿס
ԡ
ԡôԲСֻ鲻С
֪Լйڸǡ
֪ʱгһѽ
ǰôûг֡ҫտԵʥ
һλɡ˹ӵеĽһ۶ɵ֮
ɫĽ޷ȫɼȥ֮ɢ硣
ϵɫâžҲͣԾ
Ǹ˵ۺ塣򼧽סѽ
һ˲䡪
ɵؽдŷ˾
̽Ĵס
ز̵ŷ˾ޱظ˵
Ǹ޴Ůˡ
֪
ʹػش
ɫѪ˳ֱ۵ѪܵζϢ
ˣɶԼɱŷ˾޷˫ɫ˫ƿ
ûʹŭûоȡ򼧾ԼƺһƬޡ
ݷ𶳽㾲ֹʱٶȿʼת
ŷ˾ص򼧻С
漴֧塣򼧵ֱ۸ܵŷʱԳյı鿴ŷ
Ұ׵˾ȣ˫Ҳš
嶼մȾŷѪ˲ŷ˾Ȼ֤ݡ
֪ʱŷ˾ıǰ˱仯
Ѿûǰ˪ĲϢ֪ͱ顣
ע⵽Լŵ˲ŷ˾ŷˡ
ŷĺѾת΢
Ǹ
ǿûдŷŷ˫Ҳδ
޷֧Լôȥŷ塣
֪ʱгֵĽٶʧˡ
޴̧ͷžƵࡣ
ұɱҲν㲻Ҫɱһ
ɱּһΪϵ롣
ϵ˵Ѿָܵŷ˾ɱ⡣
仰֮ں޵ҧס촽
޵ٶԶ򼧣Ѿûнˡ
ûа취Ĵ󽣡
ԾƻĽŽ˫۵Ϯȥ
һ˲䣬ҵĳȥ򼧵ʶ
ڴͬʱ֪ΪξԼҰĳ

ܾԺпǴס漣ľ޴



ֻ򼧵Ķͷ
򼧻㱵۾󣬷ڽ˹ǹķ䡣
һ˲㲻״ǻſŷǰ
򼧿ʮ־ȣԼС
㻹𣿡
ò׿˵ȴɳơ
ŷĿش
Ҳŵأŷ˾ƺǿ׳
ΪʲôأһΪԼԻᱻɱ
ŷȵĻش
Ϊûж
仰򼧾ȵؽ˳
ʲô
˵ֻȻأ൱عء㱣Լˣǲɱġ
򼧲仰˼ŷС˵һΣ
Ҳ˵أʥ޺ǵʥһģսˡ
ʱŷ΢΢һЦ
ǳ˵ӮòʥĳƺҮ
ûɱ𣿡
ΪŲǷ飬ŷ˾о
ŷôһ˵򼧺ɻ
ҲûС
򼧲ûִ㡣
ȵĲ࡭
Ҫȵǡ
ͻȻĬĬŷɫ۾
ŷ˵塣
ؿڵİɫ˲á
ǿ׳ˡ˵Ļ˵ˡ
ҲΪǸม
򼧵ͷ˵š
ӦиԼã۷κ¶Խŷ˾
Բ𡣡
ŷֱʵصǸ
仰ѾˣΪ㲻ľΣŻô׵˵ڡ
֪Ҳϣ
Ϊʲôû뵽ͬϣأ


˫ְŷ˵
㲻ֻǷӡŷ˾Կס
ŷͶԼᶨ
㲻㡣
ŷĻ֮һ˲ס˺
ŵ˵ͷ˵
Բ𡪡򼧡С
ŷţлл㡣

ꡪ





ᡢˡ
͸˵ˣһڵһ
˽빤ϵæµ̶ȶͻȻҵߺʱ䰡ֹͣɣʱǽˡ
̫̫ˡ
ֻ̫ƣ룬һû취
أΪ᫵ĵ·ϣδŻֵֿÿ춼˵Լӡ

˵⼯ĿС˵һĸ£ءԵĻʵϣ飬Ͼǵ׵ϵС֪ж߼ǵ֮ǰĹ𣿣ڴţ
һҪرᵽµǡ
λɫ˲ʣΪʲô˵أǣڳΪǵ²Ųɻ
Ӧ˵ⲿƷûʺͷεĽɫûС
һʺϡ
裬˵ม
ѡΧ޶ⲿƷĵǳᣩλǵôѡһ˵ѣʹ뷢̬Ŀֲ״ҪĻλ׻ѡһأ
ǲѡĻ˵еһ콫ᱻħߡַѡɵĸо
ܾǸ൱ߵⰡ¡
㡣
εĹķеġ֪Ҷÿ𡫡һ㵣ġֵֻܿ߶Ӧòɡ
ˣºӦû
ϲϲĻ֧֣ȻǺýţ
ôΪκƪ࣬ȽеΪûܽҼҹд𾪣
ǳлĶǡ
ڴٴλ档

ѮҲżһµĳ    Զɰҹ

Ʒ鹹ʵȦ塢¼ȵһ޹ء
